• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿那曲唑单药或联合他莫昔芬与单纯他莫昔芬用于绝经后早期乳腺癌妇女的辅助治疗:ATAC随机试验的初步结果。

Anastrozole alone or in combination with tamoxifen versus tamoxifen alone for adjuvant treatment of postmenopausal women with early breast cancer: first results of the ATAC randomised trial.

作者信息

Baum M, Budzar A U, Cuzick J, Forbes J, Houghton J H, Klijn J G M, Sahmoud T

出版信息

Lancet. 2002 Jun 22;359(9324):2131-9. doi: 10.1016/s0140-6736(02)09088-8.

DOI:10.1016/s0140-6736(02)09088-8
PMID:12090977
Abstract

BACKGROUND

In the adjuvant setting, tamoxifen is the established treatment for postmenopausal women with hormone-sensitive breast cancer. However, it is associated with several side-effects including endometrial cancer and thromboembolic disorders. We aimed to compare the safety and efficacy outcomes of tamoxifen with those of anastrozole alone and the combination of anastrozole plus tamoxifen for 5 years.

METHODS

Participants were postmenopausal patients with invasive operable breast cancer who had completed primary therapy and were eligible to receive adjuvant hormonal therapy. The primary endpoints were disease-free survival and occurrence of adverse events. Analysis for efficacy was by intention to treat.

FINDINGS

9366 patients were recruited, of whom 3125 were randomly assigned anastrozole, 3116 tamoxifen, and 3125 combination. Median follow-up was 33.3 months. 7839 (84%) patients were known to be hormone-receptor-positive. Disease-free survival at 3 years was 89.4% on anastrozole and 87.4% on tamoxifen (hazard ratio 0.83 [95% CI 0.71-0.96], p=0.013). Results with the combination were not significantly different from those with tamoxifen alone (87.2%, 1.02 [0.89-1.18], p=0.8). The improvement in disease-free survival with anastrozole was seen in the subgroup of hormone-receptor-positive patients, but not the receptor-negative patients. Incidence of contralateral breast cancer was significantly lower with anastrozole than with tamoxifen (odds ratio 0.42 [0.22-0.79], p=0.007). Anastrozole was significantly better tolerated than tamoxifen with respect to endometrial cancer (p=0.02), vaginal bleeding and discharge (p<0.0001 for both), cerebrovascular events (p=0.0006), venous thromboembolic events (p=0.0006), and hot flushes (p<0.0001). Tamoxifen was significantly better tolerated than anastrozole with respect to musculoskeletal disorders and fractures (p<0.0001 for both).

INTERPRETATION

Anastrozole is an effective and well tolerated endocrine option for the treatment of postmenopausal patients with hormone-sensitive early breast cancer. Longer follow-up is required before a final benefit:risk assessment can be made.

摘要

背景

在辅助治疗中,他莫昔芬是绝经后激素敏感性乳腺癌女性的既定治疗方法。然而,它与多种副作用相关,包括子宫内膜癌和血栓栓塞性疾病。我们旨在比较他莫昔芬与单独使用阿那曲唑以及阿那曲唑加他莫昔芬联合使用5年的安全性和疗效结果。

方法

参与者为绝经后浸润性可手术乳腺癌患者,他们已完成初始治疗且有资格接受辅助激素治疗。主要终点为无病生存期和不良事件的发生情况。疗效分析采用意向性治疗。

研究结果

招募了9366名患者,其中3125名被随机分配接受阿那曲唑治疗,3116名接受他莫昔芬治疗,3125名接受联合治疗。中位随访时间为33.3个月。已知7839名(84%)患者激素受体呈阳性。阿那曲唑组3年无病生存率为89.4%,他莫昔芬组为87.4%(风险比0.83 [95%置信区间0.71 - 0.96],p = 0.013)。联合治疗组的结果与单独使用他莫昔芬组无显著差异(87.2%,1.02 [0.89 - 1.18],p = 0.8)。阿那曲唑在激素受体阳性患者亚组中可改善无病生存期,但在受体阴性患者中未观察到。阿那曲唑组对侧乳腺癌的发生率显著低于他莫昔芬组(优势比0.42 [0.22 - 0.79],p = 0.007)。在子宫内膜癌(p = 0.02)、阴道出血和分泌物(两者p < 0.0001)、脑血管事件(p = 0.0006)、静脉血栓栓塞事件(p = 0.0006)以及潮热(p < 0.0001)方面,阿那曲唑耐受性明显优于他莫昔芬。在肌肉骨骼疾病和骨折方面(两者p < 0.0001),他莫昔芬耐受性明显优于阿那曲唑。

解读

阿那曲唑是治疗绝经后激素敏感性早期乳腺癌患者的一种有效且耐受性良好的内分泌治疗选择。在进行最终的获益 - 风险评估之前,需要更长时间的随访。

相似文献

1
Anastrozole alone or in combination with tamoxifen versus tamoxifen alone for adjuvant treatment of postmenopausal women with early breast cancer: first results of the ATAC randomised trial.阿那曲唑单药或联合他莫昔芬与单纯他莫昔芬用于绝经后早期乳腺癌妇女的辅助治疗:ATAC随机试验的初步结果。
Lancet. 2002 Jun 22;359(9324):2131-9. doi: 10.1016/s0140-6736(02)09088-8.
2
'Arimidex' (anastrozole) versus tamoxifen as adjuvant therapy in postmenopausal women with early breast cancer--efficacy overview.“瑞宁得”(阿那曲唑)与他莫昔芬作为早期乳腺癌绝经后女性辅助治疗的疗效概述
J Steroid Biochem Mol Biol. 2003 Sep;86(3-5):399-403. doi: 10.1016/s0960-0760(03)00350-9.
3
Anastrozole alone or in combination with tamoxifen versus tamoxifen alone for adjuvant treatment of postmenopausal women with early-stage breast cancer: results of the ATAC (Arimidex, Tamoxifen Alone or in Combination) trial efficacy and safety update analyses.阿那曲唑单药或与他莫昔芬联合应用对比他莫昔芬单药用于绝经后早期乳腺癌妇女的辅助治疗:ATAC(阿那曲唑、他莫昔芬单药或联合应用)试验疗效和安全性更新分析结果
Cancer. 2003 Nov 1;98(9):1802-10. doi: 10.1002/cncr.11745.
4
Effect of anastrozole and tamoxifen as adjuvant treatment for early-stage breast cancer: 100-month analysis of the ATAC trial.阿那曲唑与他莫昔芬作为早期乳腺癌辅助治疗的效果:ATAC试验的100个月分析
Lancet Oncol. 2008 Jan;9(1):45-53. doi: 10.1016/S1470-2045(07)70385-6.
5
Three years' follow-up from the ATAC trial is sufficient to change clinical practice: a debate.来自ATAC试验的三年随访足以改变临床实践:一场辩论。
Breast Cancer Res Treat. 2003;80 Suppl 1:S3-11; discussion S13-8. doi: 10.1023/a:1025455130476.
6
Anastrozole versus tamoxifen for the prevention of locoregional and contralateral breast cancer in postmenopausal women with locally excised ductal carcinoma in situ (IBIS-II DCIS): a double-blind, randomised controlled trial.阿那曲唑与他莫昔芬预防局部切除原位导管癌的绝经后妇女局部及对侧乳腺癌(IBIS-II DCIS):一项双盲、随机对照试验
Lancet. 2016 Feb 27;387(10021):866-73. doi: 10.1016/S0140-6736(15)01129-0. Epub 2015 Dec 11.
7
Anastrozole versus tamoxifen in postmenopausal women with ductal carcinoma in situ undergoing lumpectomy plus radiotherapy (NSABP B-35): a randomised, double-blind, phase 3 clinical trial.阿那曲唑与他莫昔芬用于接受肿块切除术加放疗的绝经后原位导管癌女性患者的疗效比较(NSABP B-35):一项随机、双盲、3期临床试验。
Lancet. 2016 Feb 27;387(10021):849-56. doi: 10.1016/S0140-6736(15)01168-X. Epub 2015 Dec 11.
8
Switching of postmenopausal women with endocrine-responsive early breast cancer to anastrozole after 2 years' adjuvant tamoxifen: combined results of ABCSG trial 8 and ARNO 95 trial.绝经后内分泌反应性早期乳腺癌患者在接受2年他莫昔芬辅助治疗后改用阿那曲唑:ABCSG试验8和ARNO 95试验的联合结果
Lancet. 2005;366(9484):455-62. doi: 10.1016/S0140-6736(05)67059-6.
9
Results of the ATAC (Arimidex, Tamoxifen, Alone or in Combination) trial after completion of 5 years' adjuvant treatment for breast cancer.ATAC(阿那曲唑、他莫昔芬,单独使用或联合使用)试验在完成5年乳腺癌辅助治疗后的结果。
Lancet. 2005;365(9453):60-2. doi: 10.1016/S0140-6736(04)17666-6.
10
Effect of anastrozole and tamoxifen as adjuvant treatment for early-stage breast cancer: 10-year analysis of the ATAC trial.来曲唑与他莫昔芬作为早期乳腺癌辅助治疗的疗效:ATAC 试验 10 年分析。
Lancet Oncol. 2010 Dec;11(12):1135-41. doi: 10.1016/S1470-2045(10)70257-6. Epub 2010 Nov 17.

引用本文的文献

1
Tackling the Cardio-Kidney-Metabolic Burden in Cancer.应对癌症中的心血管-肾脏-代谢负担
Curr Atheroscler Rep. 2025 Sep 15;27(1):92. doi: 10.1007/s11883-025-01336-5.
2
The Risk of Cardiovascular Disease following Aromatase Inhibitor Therapy for Breast Cancer in Postmenopausal Women: A Systematic Review and Meta-Analysis.绝经后女性乳腺癌芳香化酶抑制剂治疗后心血管疾病风险:一项系统评价与荟萃分析
Breast Care (Basel). 2025 Jun 12. doi: 10.1159/000546089.
3
Understanding the role of obesity in endocrine therapy for postmenopausal breast cancer: significance of the BIG 1-98 and ATAC trial data.
了解肥胖在绝经后乳腺癌内分泌治疗中的作用:BIG 1-98和ATAC试验数据的意义
Discov Oncol. 2025 Jul 1;16(1):1233. doi: 10.1007/s12672-025-02857-w.
4
Patient-reported tolerance of 90 days of preoperative endocrine therapy: results from the preoperative window of endocrine therapy to inform radiation therapy decisions trial.患者报告的90天术前内分泌治疗耐受性:来自术前内分泌治疗窗口期以指导放射治疗决策试验的结果。
Oncologist. 2025 Jul 4;30(7). doi: 10.1093/oncolo/oyaf172.
5
Tamoxifen and Fertility in Women with Breast Cancer: A Systematic Review on Reproductive Outcomes and Oncological Safety of Treatment Interruption.他莫昔芬与乳腺癌女性的生育能力:关于治疗中断的生殖结局和肿瘤学安全性的系统评价
Int J Mol Sci. 2025 Apr 17;26(8):3787. doi: 10.3390/ijms26083787.
6
Association of Breast Cancer and Selective Estrogen Receptor Modulators on the Risk of Meningioma: Insights from Mendelian Randomization.乳腺癌与选择性雌激素受体调节剂对脑膜瘤风险的关联:孟德尔随机化研究的见解
Mol Neurobiol. 2025 Apr 30. doi: 10.1007/s12035-025-04979-2.
7
Cardio-Oncology and Breast Cancer Therapies.心脏肿瘤学与乳腺癌治疗
Curr Treat Options Oncol. 2025 May;26(5):385-397. doi: 10.1007/s11864-025-01311-x. Epub 2025 Apr 21.
8
The crosstalk of breast cancer and ischemic heart disease.乳腺癌与缺血性心脏病的相互影响
Cell Death Discov. 2025 Apr 18;11(1):185. doi: 10.1038/s41420-025-02428-6.
9
De-escalation of axillary surgery in early breast cancer: translating ACOSOG Z0011 study into clinical practice for breast-conserving surgery patients with positive sentinel lymph node biopsy.早期乳腺癌腋窝手术的降阶梯治疗:将美国外科学会肿瘤学组(ACOSOG)Z0011研究成果转化为保乳手术且前哨淋巴结活检阳性患者的临床实践
BMC Cancer. 2025 Apr 16;25(1):706. doi: 10.1186/s12885-025-14105-z.
10
Escalation and De-Escalation Strategies for Endocrine Therapy in Early-Stage Breast Cancer.早期乳腺癌内分泌治疗的强化与降阶梯策略
Biologics. 2025 Mar 13;19:97-111. doi: 10.2147/BTT.S508634. eCollection 2025.