Falkenberg M, Gäbel H, Göthman B, Holm J, Norbäck B, Scherstén T
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1975;9(3):271-5. doi: 10.3109/14017437509138650.
A retrospective interhospital study of 171 surgically treated patients with atherosclerotic abdominal aortic aneurysm is presented (Orebro and Göteborg). Elective resection of the aneurysm was performed in 94 of the patients and emergency resection because of rupture or suspected rupture of the aneurysm in 77 cases. The mortality within the first postoperative month was 16% in the electively operated patients and 49% in the emergency operated patients. During the last 3 years, the mortality rate among electively operated patients was considerably lower (10%). The five-year survival rate was more than 50% in the electively operated patients. The main difference in long-term survival rate between emergency and electively operated patients was dependent on the primary mortality. The cause of late death was usually not related to the operation of the aneurysm, but to other manifestations of generalized atherosclerotic disease. The results seem to justify the conclusion that atherosclerotic abdominal aortic aneurysm should be resected irrespective of size and symptoms, unless the patient has symptoms of severe arterial hypertension and/or generalized atherosclerosis.
本文呈现了一项对171例接受手术治疗的腹主动脉粥样硬化性动脉瘤患者进行的院际回顾性研究(厄勒布鲁和哥德堡)。94例患者接受了择期动脉瘤切除术,77例因动脉瘤破裂或疑似破裂接受了急诊切除术。择期手术患者术后第一个月内的死亡率为16%,急诊手术患者为49%。在过去3年中,择期手术患者的死亡率显著降低(10%)。择期手术患者的五年生存率超过50%。急诊手术和择期手术患者长期生存率的主要差异取决于初始死亡率。晚期死亡原因通常与动脉瘤手术无关,而是与全身性动脉粥样硬化疾病的其他表现有关。这些结果似乎证明了这样一个结论:除非患者有严重动脉高血压和/或全身性动脉粥样硬化症状,否则无论腹主动脉粥样硬化性动脉瘤的大小和症状如何,都应进行切除。