Zebrack Brad J, Zeltzer Lonnie K, Whitton John, Mertens Ann C, Odom Lorrie, Berkow Roger, Robison Leslie L
Department of Pediatrics, University of California Los Angeles, School of Medicine, Los Angeles, California, USA.
Pediatrics. 2002 Jul;110(1 Pt 1):42-52. doi: 10.1542/peds.110.1.42.
To evaluate and compare psychological outcomes in long-term survivors of pediatric leukemia, Hodgkin's disease, and non-Hodgkin's lymphoma and sibling controls.
Adult survivors of childhood leukemia, Hodgkin's disease, and non-Hodgkin's lymphoma (N = 5736) and sibling controls (N = 2565) were administered a long-term follow-up questionnaire allowing assessment of symptoms associated with depression and somatic distress.
The majority of respondents in this study did not demonstrate symptomatology indicative of depression or somatic distress. Survivors, however, were significantly more likely than sibling controls to report symptoms of depression and somatic distress. Women were significantly more likely to indicate symptoms of depression and somatic distress than were men; however, this difference did not vary by survivor/sibling status. Similarly, socioeconomic (SES) variables predicted symptomatic levels of depression and somatic distress for both survivors and siblings, and these effects did not vary by survivor/sibling status. Among leukemia, Hodgkin's disease, and non-Hodgkin's lymphoma survivors, in addition to gender and SES, the only treatment variable that predicted scores indicating depressive symptomatology was exposure to intensive chemotherapy. Exposure to intensive chemotherapy also predicted scores indicative of somatic distress symptoms. No other medical variables, including diagnostic category, age at diagnosis, time since diagnosis, and duration of treatment, predicted symptomatic scores for depression and somatic distress.
This large, sibling-controlled, multisite study of young adult survivors of childhood leukemia, Hodgkin's disease, and non-Hodgkin's lymphoma found that survivors had significant increased risk for reporting symptoms of depression and somatic distress and that intensive chemotherapy added to this risk. However, being a cancer survivor did not compound the effects of gender and SES variables on the 2 outcomes measured. The ability of SES, gender, and treatment-related variables to predict psychological symptoms in this cohort of childhood survivors and sibling controls calls for future research into varied biological and psychosocial pathways by which cancer influences future psychosocial functioning.
评估并比较小儿白血病、霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤长期存活者以及同胞对照者的心理状况。
对儿童白血病、霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤的成年存活者(N = 5736)以及同胞对照者(N = 2565)进行长期随访问卷调查,以评估与抑郁和躯体不适相关的症状。
本研究中的大多数受访者未表现出抑郁或躯体不适的症状。然而,与同胞对照者相比,存活者报告抑郁和躯体不适症状的可能性显著更高。女性报告抑郁和躯体不适症状的可能性显著高于男性;不过,这种差异在存活者/同胞状态方面并无变化。同样,社会经济(SES)变量可预测存活者和同胞的抑郁和躯体不适症状水平,且这些影响在存活者/同胞状态方面并无差异。在白血病、霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤存活者中,除了性别和SES外,唯一能预测抑郁症状评分的治疗变量是接受强化化疗。接受强化化疗也可预测躯体不适症状评分。没有其他医学变量,包括诊断类别、诊断时年龄、诊断后时间以及治疗持续时间,能预测抑郁和躯体不适的症状评分。
这项针对儿童白血病、霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤年轻成年存活者的大规模、有同胞对照的多中心研究发现,存活者报告抑郁和躯体不适症状的风险显著增加,强化化疗会加重这种风险。然而,作为癌症存活者并不会加重性别和SES变量对所测量的这两种结果的影响。SES、性别和治疗相关变量能够预测这一儿童存活者和同胞对照者队列中的心理症状,这就要求未来对癌症影响未来心理社会功能的各种生物学和心理社会途径进行研究。