Crandall Marci, Kwash Jennifer, Yu Weifeng, White Geoffrey
Department of Electrophysiology, Neurogen Corporation, 35 Northeast Industrial Road, Branford, CT 06405, USA.
Pain. 2002 Jul;98(1-2):109-17. doi: 10.1016/s0304-3959(02)00034-9.
The two-electrode voltage-clamp technique was used to evaluate the effect of protein kinase C (PKC) activation on ion current flow in Xenopus laevis oocytes injected with cRNA coding for the human vanilloid receptor (VR1). In the presence of 30 nM phorbol-12,13-dibutyrate (PDBu), current evoked by an effective concentration (EC(30)) of capsaicin (CAP) was potentiated by 638+/-117% (n=8). PDBu exhibited an EC(50) of about 17+/-3 nM for this effect (n=8). Potentiation was not observed when VR1 expressing oocytes were exposed to both 30 nM PDBu and 1 microM staurosporine. In the presence of 300 nM PDBu, the EC(50) for CAP shifted from 899+/-78 to 139+/-2 1 nM (n=11 and 5, respectively). In the presence of 30 nM PDBu, the maximal current amplitude evoked by application of CAP increased by 86+/-21% (n=10), in a staurosporine sensitive manner. Application of 1 microM PDBu alone elicited a capsazepine sensitive current within 3 min of exposure. This effect was observed in the absence of previous exposure of the oocyte to CAP and was abolished in the presence of 1 microM staurosporine. No current was elicited during a 10 min application of 300 nM PDBu, the longest interval assessed. Prior to 30 nM PDBu exposure, no current was evoked at temperature ramps from room temperature (22-23 degrees C) up to 37 degrees C at pH 6.8, 7.0, or 7.4. Following PDBu treatment, VR1 mediated current was evoked at 26 degrees C at pH 7.0. Likewise, following 30 nM PDBu treatment, current was evoked by application of pH 6.8 alone and a further increase in current amplitude was evoked by heat at 24 degrees C in a staurosporine sensitive manner. These data provide direct evidence that PKC activation can increase VR1 current evoked by candidate physiological activators, pH and heat. This observation provides an empirical foundation for explaining some types of inflammatory pain in terms of PKC activation, small decreases in tissue pH levels, and small increases in skin temperature, all of which can accompany inflammatory conditions.
采用双电极电压钳技术,评估蛋白激酶C(PKC)激活对注射了编码人香草酸受体(VR1)的cRNA的非洲爪蟾卵母细胞离子电流的影响。在存在30 nM佛波醇-12,13-二丁酸酯(PDBu)的情况下,有效浓度(EC(30))的辣椒素(CAP)诱发的电流增强了638±117%(n = 8)。PDBu对此效应的EC(50)约为17±3 nM(n = 8)。当表达VR1的卵母细胞同时暴露于30 nM PDBu和1 μM星形孢菌素时,未观察到增强作用。在存在300 nM PDBu的情况下,CAP的EC(50)从899±78 nM变为139±21 nM(分别为n = 11和5)。在存在30 nM PDBu的情况下,应用CAP诱发的最大电流幅度以对星形孢菌素敏感的方式增加了86±21%(n = 10)。单独应用1 μM PDBu在暴露3分钟内诱发了一种对辣椒平敏感的电流。在卵母细胞未预先暴露于CAP的情况下观察到了这种效应,而在存在1 μM星形孢菌素时这种效应被消除。在最长评估间隔10分钟内应用300 nM PDBu期间未诱发电流。在暴露于30 nM PDBu之前,在pH 6.8、7.0或7.4条件下,从室温(22 - 23摄氏度)到37摄氏度的温度斜坡过程中未诱发电流。在PDBu处理后,在pH 7.0、26摄氏度时诱发了VR1介导的电流。同样,在30 nM PDBu处理后,单独应用pH 6.8诱发了电流,并且在24摄氏度加热以对星形孢菌素敏感的方式进一步增加了电流幅度。这些数据提供了直接证据,表明PKC激活可增加由候选生理激活剂pH和热诱发的VR1电流。这一观察结果为从PKC激活、组织pH水平的小幅降低以及皮肤温度的小幅升高(所有这些都可能伴随炎症状态)来解释某些类型的炎性疼痛提供了实证基础。