Rambeloarisoa J, Batisse D, Thiebaut J-B, Mikol J, Mrejen S, Karmochkine M, Kazatchkine M D, Weiss L, Piketty C
Service d'Immunologie Clinique, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris, France.
J Infect. 2002 Apr;44(3):185-8. doi: 10.1053/jinf.2001.0955.
We report on a case of cryptococcal intramedullary abscess, which occurred three years after a disseminated cryptococcosis and two years after a lymph node cryptococcal recurrence in a HIV-infected patient who exhibited a long-standing immune restoration. At the time of diagnosis, CD4(+) lymphocyte-count was 640x10(6)/l and HIV viral load was undetectable. Spinal involvement is rare during cryptococcosis of the central nervous system. As far as we are aware, there is only one case of proven intramedullary cryptococcal abscess reported in the literature and this case is then the second one. The significant and sustained increase in CD4 count following effective antiretroviral therapy was probably associated with only a partial immune restitution that did not allow to avoid the occurrence of the cryptococcal medullar abscess. Finally, this case raises the question of when to stop secondary prophylaxis of cryptococcal disease after increase in CD4 cell count under antiretroviral therapy.
我们报告了一例隐球菌性髓内脓肿病例,该病例发生在一名长期免疫重建的HIV感染患者播散性隐球菌病三年后以及淋巴结隐球菌复发两年后。诊断时,CD4(+)淋巴细胞计数为640×10(6)/l,HIV病毒载量检测不到。在中枢神经系统隐球菌病期间,脊髓受累情况罕见。据我们所知,文献中仅报道过一例经证实的髓内隐球菌脓肿病例,此病例为第二例。有效的抗逆转录病毒治疗后CD4计数显著且持续增加,可能仅与部分免疫恢复有关,这不足以避免隐球菌性髓内脓肿的发生。最后,该病例提出了在抗逆转录病毒治疗下CD4细胞计数增加后何时停止隐球菌病二级预防的问题。