Macphail G L P, Taylor G D, Buchanan-Chell M, Ross C, Wilson S, Kureishi A
Foothills Medical Centre, Alberta, Canada.
Mycoses. 2002 Jun;45(5-6):141-5. doi: 10.1046/j.1439-0507.2002.00741.x.
To determine treatment regimens and epidemiological patterns in the occurrence of candidemia, a review of cases occurring from 1992 to 1996 in three large Canadian hospitals, University of Alberta Hospital (UAH) and Royal Alexandra Hospital (RAH), Edmonton, and Foothills Medical Center (FMC), Calgary, was carried out. Cases were detected by reviewing microbiology laboratory records. There were 202 cases in all (UAH 104, FMC 70, RAH 28). For the five study years the candidemia rate was 4.5/10 000 discharges (UAH 7.6, FMC 4.9, and RAH 1.7; P < 0.05 for all interhospital comparisons). The rate remained stable between 1992 and 1995 but rose dramatically in 1996 to 7.6/10 000 (P < 0.01 compared to 1995) as a result of increases at UAH and RAH. Of the 208 species identified, Candida albicans accounted for 135 (65%). During hospitalization 93 (46%) patients died. Species did not influence outcome. Antifungal treatment with fluconazole alone was given to 14% of patients, and increased in frequency throughout the study. No antifungal therapy was given to 47 patients (23%). This group had a much higher mortality (68%) than those who received treatment (39% P < 0.01). Twenty of the untreated patients had already died by the time the blood culture had been reported as growing a yeast. Candidemia rates vary significantly between hospitals and increased in some but not all over the five study years. As many patients with candidemia will have died by the time laboratory diagnosis is made, presumptive antifungal therapy in high-risk patients may be necessary if outcome is to be improved.
为确定念珠菌血症发生时的治疗方案及流行病学模式,我们对1992年至1996年期间在加拿大的三家大型医院——埃德蒙顿的阿尔伯塔大学医院(UAH)、皇家亚历山德拉医院(RAH)以及卡尔加里的山麓医疗中心(FMC)——发生的病例进行了回顾。通过查阅微生物学实验室记录来检测病例。总共有202例病例(UAH 104例,FMC 70例,RAH 28例)。在这五个研究年份中,念珠菌血症发生率为4.5/10000次出院(UAH为7.6,FMC为4.9,RAH为1.7;所有医院间比较P<0.05)。该发生率在1992年至1995年间保持稳定,但在1996年因UAH和RAH的病例增加而急剧上升至7.6/10000(与1995年相比P<0.01)。在鉴定出的208个菌种中,白色念珠菌占135个(65%)。住院期间93例(46%)患者死亡。菌种不影响预后。仅接受氟康唑抗真菌治疗的患者占14%,且在整个研究过程中频率增加。47例患者(23%)未接受抗真菌治疗。该组的死亡率(68%)远高于接受治疗的患者(39%,P<0.01)。在血培养报告培养出酵母菌时,20例未治疗患者已经死亡。念珠菌血症发生率在不同医院间差异显著,且在五个研究年份中,部分医院有所增加,但并非所有医院都如此。由于许多念珠菌血症患者在实验室诊断时已经死亡,若要改善预后,对高危患者进行经验性抗真菌治疗可能是必要的。