Suppr超能文献

7例危重症患者发生的布拉酵母菌菌血症。

Seven cases of fungemia with Saccharomyces boulardii in critically ill patients.

作者信息

Lherm Thierry, Monet Claire, Nougière Bruno, Soulier Muriel, Larbi Daho, Le Gall Christian, Caen Daniel, Malbrunot Claire

机构信息

Réanimation Polyvalente, Hospital Gilles de Corbeil, CH Sud-Francilien, 59 Boulevard Henri Dunant, 91106 Corbeil Essonnes Cedex, France,

出版信息

Intensive Care Med. 2002 Jun;28(6):797-801. doi: 10.1007/s00134-002-1267-9. Epub 2002 May 10.

Abstract

Saccharomyces boulardii (Sb) is a particular strain of Saccharomyces cerevisiae (Sc). This viable yeast is used in intensive care adult patients, delivered in packets of 500 mg, for preventing diarrhea associated with antibiotics or enteral feeding at a regimen of 1-2 g/day. Between June 1996 and October 1998, seven cases of fungemia with Sb occurred in a 12-bed intensive care unit (ICU). All the patients concerned were severely ill patients, mechanically ventilated, treated by broad spectrum antibiotics with central venous catheter and were pretreated with Sb, except for one patient. In this study, Sb was identified by specific mycologic methods and confirmed the genomic identity between isolates of blood culture and yeasts from the treatment packets, contrary to a few other reports concerning Saccharomyces species published in international literature. The hypothesis discussed for explaining these cases of Sb fungemia are: (1) an intestinal translocation of Sb administered at a high dosage in severely ill patients, (2) a contamination of the central venous catheter, especially in the patient not pretreated with Sb and (3) a massive colonization of critically ill patients by the yeast as has been reported for Candida species. We note that cases of fungemia with Sc and Sb have become more and more frequent in the international literature during the last 10 years and we do not recommend administering Sb treatment in critically ill patients.

摘要

布拉氏酵母菌(Sb)是酿酒酵母(Sc)的一个特殊菌株。这种活酵母用于成年重症监护患者,以500毫克包装形式提供,按每天1 - 2克的方案用于预防与抗生素相关的腹泻或肠内喂养。1996年6月至1998年10月期间,在一个有12张床位的重症监护病房(ICU)发生了7例由布拉氏酵母菌引起的真菌血症。除1例患者外,所有相关患者均为重症患者,接受机械通气,使用广谱抗生素治疗并置有中心静脉导管,且均接受过布拉氏酵母菌预处理。在本研究中,通过特定的真菌学方法鉴定出布拉氏酵母菌,并证实了血培养分离株与治疗包装中的酵母在基因组上的一致性,这与国际文献中发表的其他一些关于酿酒酵母属的报道相反。讨论用于解释这些布拉氏酵母菌真菌血症病例的假说是:(1)在重症患者中高剂量使用的布拉氏酵母菌发生肠道移位;(2)中心静脉导管受到污染,特别是在未接受布拉氏酵母菌预处理的患者中;(3)如已报道的念珠菌属那样,酵母在重症患者中大量定植。我们注意到,在过去10年中,国际文献中由酿酒酵母和布拉氏酵母菌引起的真菌血症病例越来越频繁,我们不建议在重症患者中使用布拉氏酵母菌进行治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验