Haskard Dorian O, Landis R Clive
BHF Cardiovascular Medicine Unit, Faculty of Medicine, Imperial College, Hammersmith Hospital, London, UK.
Arthritis Res. 2002;4 Suppl 3(Suppl 3):S91-7. doi: 10.1186/ar562. Epub 2002 May 9.
Interactions with endothelium are necessary for leukocytes to pass from the blood into extravascular tissues, and such interactions are facilitated in inflammation by the coordinated expression of endothelial adhesion molecules and chemoattractants. Although the general mechanisms and intracellular pathways of endothelial activation are now fairly well characterised in vitro, relatively little detailed information exists on how endothelial activation changes during the course of inflammatory responses and how such change influences the amount of leukocyte recruitment and the types of leukocytes recruited. Having developed a radiolabelled-antibody-uptake technique for quantifying the expression of endothelial adhesion molecules in relation to leukocyte trafficking, we have analysed the acute, self-limiting inflammatory response to injection of monosodium urate (MSU) crystals. Our studies have supported the view that endothelial activation is closely paralleled by leukocyte recruitment at the onset of the response and have highlighted separate vascular and extravascular stages of downregulation. More recent studies addressing the extravascular contribution to downregulation point to an important role for monocyte-macrophage differentiation in limiting further endothelial activation as a consequence of phagocytosis of MSU crystals.
白细胞从血液进入血管外组织需要与内皮细胞相互作用,而在炎症过程中,内皮黏附分子和趋化因子的协同表达促进了这种相互作用。尽管目前体外对内皮细胞激活的一般机制和细胞内途径已有相当充分的了解,但关于炎症反应过程中内皮细胞激活如何变化以及这种变化如何影响白细胞募集的数量和募集的白细胞类型,相对而言详细信息较少。我们开发了一种放射性标记抗体摄取技术,用于定量与白细胞运输相关的内皮黏附分子的表达,分析了注射尿酸钠(MSU)晶体后的急性、自限性炎症反应。我们的研究支持了这样一种观点,即在反应开始时,内皮细胞激活与白细胞募集密切平行,并突出了下调的独立血管和血管外阶段。最近关于血管外对下调作用的研究指出,单核细胞 - 巨噬细胞分化在限制因MSU晶体吞噬导致的进一步内皮细胞激活方面起着重要作用。