Nottelmann Frank, Wohlschläger Andreas, Güntürkün Onur
AE Biopsychologie, Fakultät für Psychologie, Ruhr-Universität Bochum, Germany.
Behav Brain Res. 2002 Jul 18;133(2):309-15. doi: 10.1016/s0166-4328(02)00011-6.
In the present study, pigeons were trained under binocular conditions in a conditional visual discrimination in which they were faced with two identical patterns arranged one above the other. In half of these stimulus pairs the animals had to peck the upper pattern, in the other half the lower one. Although only six pairs of stimuli were used, only four out of eight birds reached learning criterion. These animals needed up to 6 months of training with 3050 to 6650 trails. Then, the experiment proceeded under identical conditions using eye caps restricting vision alternatively to the left or the right eye. These monocular tests revealed that three out of four birds virtually had no knowledge of the task contingencies using their left eye (right hemisphere). Again, several thousand trials were needed to train the birds to criterion with their left eye, while they were simultaneously discriminating at a very high level with their right. These results show that memories on task contingencies are stored unihemispherically in the visually dominant left side despite extensive training with both eyes open. Additionally, it can be concluded that the subsequent read-out by the 'naive' hemisphere can be largely restricted, resulting in a 'natural split-brain' like situation in birds. It is speculated that the absence of a corpus callosum in birds restricts interhemispheric transfer of information.
在本研究中,鸽子在双眼条件下接受条件视觉辨别训练,它们面对两个上下排列的相同图案。在这些刺激对中,一半情况下动物必须啄上面的图案,另一半情况下啄下面的图案。尽管只使用了六对刺激,但八只鸟中只有四只达到了学习标准。这些动物需要长达6个月的训练,进行3050至6650次试验。然后,实验在相同条件下进行,使用眼罩交替限制左眼或右眼的视力。这些单眼测试表明,四只鸟中有三只实际上对使用左眼(右脑半球)的任务偶然性一无所知。同样,需要数千次试验才能训练这些鸟用左眼达到标准,而它们同时用右眼能以很高的水平进行辨别。这些结果表明,尽管在双眼睁开的情况下进行了广泛训练,但关于任务偶然性的记忆单侧存储在视觉占主导地位的左侧。此外,可以得出结论,随后“未受训练”的半球的读出在很大程度上可能受到限制,从而在鸟类中形成类似“天然裂脑”的情况。据推测,鸟类中胼胝体的缺失限制了半球间的信息传递。