Suppr超能文献

在强直性脊柱炎特异性问卷中使用数字评定量表作为一种回答方式。

Use of a numerical rating scale as an answer modality in ankylosing spondylitis-specific questionnaires.

作者信息

Van Tubergen Astrid, Debats Iris, Ryser Liliane, Londoño John, Burgos-Vargas Ruben, Cardiel Mario H, Landewé Robert, Stucki Gerold, Van Der Heijde Désirée

机构信息

Department of Internal Medicine, University Hospital Maastricht, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Arthritis Rheum. 2002 Jun 15;47(3):242-8. doi: 10.1002/art.10397.

Abstract

OBJECTIVES

To determine the agreement of scores on the original visual analog scale (VAS) or Likert scale of the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI), and Dougados Functional Index (DFI) with scores on a numerical rating scale (NRS). To assess the reproducibility and responsiveness of the instruments with the original scale and NRS.

METHODS

Five hundred thirty-six patients with ankylosing spondylitis from the Netherlands, Mexico, and Switzerland completed a questionnaire in which all questions from the BASDAI, BASFI, and DFI were presented twice in random order with an 11-point NRS and either a 10-cm VAS (BASDAI and BASFI) or a 5-point Likert scale (DFI). Agreement of scores using Bland-Altman plots and intraclass correlation coefficients (ICCs), reproducibility using ICCs, and responsiveness were assessed.

RESULTS

Large variability between the scores on the original scales and the NRS was found in individual questions of all 3 questionnaires, although total scores showed ICCs of at least 0.88. Reproducibility of all answer modalities showed low ICCs in individual questions, but moderate to good ICCs in total scores (Dutch group 0.62-0.89; Mexican group 0.53-0.72). Moderate to large effects (0.48-1.04) were found in responsiveness scores in the 3 questionnaires. No major differences in reproducibility and responsiveness between the answer modalities were found.

CONCLUSION

Although large variability between the scores on the original answer scales and the NRS was observed, the BASDAI, BASFI, and DFI can be administered with an NRS, which does not show important differences compared with the original scales.

摘要

目的

确定巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、巴斯强直性脊柱炎功能指数(BASFI)和杜加多斯功能指数(DFI)的原始视觉模拟量表(VAS)或李克特量表评分与数字评定量表(NRS)评分之间的一致性。评估这些工具在原始量表和NRS上的可重复性和反应性。

方法

来自荷兰、墨西哥和瑞士的536例强直性脊柱炎患者完成了一份问卷,其中BASDAI、BASFI和DFI的所有问题以随机顺序用11分NRS以及10厘米VAS(BASDAI和BASFI)或5点李克特量表(DFI)呈现两次。使用布兰德 - 奥特曼图和组内相关系数(ICC)评估评分的一致性,使用ICC评估可重复性,并评估反应性。

结果

在所有3份问卷的个别问题中,发现原始量表和NRS的评分之间存在很大差异,尽管总分显示ICC至少为0.88。所有回答方式的可重复性在个别问题中显示出低ICC,但总分显示出中等至良好的ICC(荷兰组0.62 - 0.89;墨西哥组0.53 - 0.72)。在3份问卷的反应性评分中发现了中等至较大的效应(0.48 - 1.04)。未发现回答方式在可重复性和反应性方面的重大差异。

结论

尽管观察到原始回答量表和NRS的评分之间存在很大差异,但BASDAI、BASFI和DFI可以使用NRS进行测量,与原始量表相比,未显示出重要差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验