Tang Jianming, Tang Shenghui, Lobashevsky Elena, Myracle Angela D, Fideli Ulgen, Aldrovandi Grace, Allen Susan, Musonda Rosemary, Kaslow Richard A
Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Alabama 35294, USA.
J Virol. 2002 Aug;76(16):8276-84. doi: 10.1128/jvi.76.16.8276-8284.2002.
The setpoint of viral RNA concentration (viral load [VL]) during chronic human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection reflects a virus-host equilibration closely related to CD8(+) cytotoxic T-lymphocyte (CTL) responses, which rely heavily on antigen presentation by the human major histocompatibility complex (MHC) (i.e., HLA) class I molecules. Differences in HIV-1 VL among 259 mostly clade C virus-infected individuals (137 females and 122 males) in the Zambia-UAB HIV Research Project (ZUHRP) were associated with several HLA class I alleles and haplotypes. In particular, general linear model analyses revealed lower log(10) VL among those with HLA allele B57 (P = 0.002 [without correction]) previously implicated in favorable response and in those with HLA B39 and A30-Cw03 (P = 0.002 to 0.016); the same analyses also demonstrated higher log(10) VL among individuals with A02-Cw16, A23-B14, and A23-Cw07 (P = 0.010 to 0.033). These HLA effects remained strong (P = 0.0002 to 0.075) after adjustment for age, gender, and duration of infection and persisted across three orders of VL categories (P = 0.001 to 0.084). In contrast, neither B35 (n = 15) nor B53 (n = 53) showed a clear disadvantage such as that reported elsewhere for these closely related alleles. Other HLA associations with unusually high (A68, B41, B45, and Cw16) or low (B13, Cw12, and Cw*18) VL were either unstable or reflected their tight linkage respecting disequilibria with other class I variants. The three consistently favorable HLA class I variants retained in multivariable models and in alternative analyses were present in 30.9% of subjects with the lowest (<10,000 copies per ml) and 3.1% of those with the highest (>100,000) VL. Clear differential distribution of HLA profiles according to level of viremia suggests important host genetic contribution to the pattern of immune control and escape during HIV-1 infection.
在慢性1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)感染期间,病毒RNA浓度(病毒载量[VL])的设定点反映了一种与CD8⁺细胞毒性T淋巴细胞(CTL)反应密切相关的病毒-宿主平衡,而CTL反应在很大程度上依赖于人类主要组织相容性复合体(MHC)(即HLA)I类分子的抗原呈递。在赞比亚-阿拉巴马大学HIV研究项目(ZUHRP)中,259名主要感染C亚型病毒的个体(137名女性和122名男性)的HIV-1 VL差异与多个HLA I类等位基因和单倍型有关。特别是,一般线性模型分析显示,携带先前与良好反应相关的HLA等位基因B57的个体(P = 0.002[未校正])以及携带HLA B39和A30-Cw03的个体(P = 0.002至0.016)的log₁₀VL较低;同样的分析还表明,携带A02-Cw16、A23-B14和A23-Cw07的个体的log₁₀VL较高(P = 0.010至0.033)。在对年龄、性别和感染持续时间进行调整后,这些HLA效应仍然很强(P = 0.0002至0.075),并且在三个病毒载量类别范围内持续存在(P = 0.001至0.084)。相比之下,B35(n = 15)和B53(n = 53)均未表现出明显的劣势,如其他地方报道的这些密切相关等位基因的情况。其他与异常高(A68、B41、B45和Cw16)或低(B13、Cw12和Cw*18)VL相关的HLA关联要么不稳定,要么反映了它们与其他I类变体的紧密连锁不平衡。在多变量模型和替代分析中保留的三个始终有利的HLA I类变体,在病毒载量最低(<10,000拷贝/毫升)的受试者中占30.9%,在病毒载量最高(>100,000)的受试者中占3.1%。根据病毒血症水平的HLA谱明显差异分布表明,宿主基因对HIV-1感染期间免疫控制和逃逸模式有重要贡献。