Bessant Rupa, Keat Andrew
Department of Rheumatology, Northwick Park Hospital, Harrow, Middlesex, UK.
J Rheumatol. 2002 Jul;29(7):1511-9.
Osteoporosis is a common complication of AS, with an incidence between 18.7% and 62%. The prevalence of osteoporosis is greater in males, and increases with increasing patient age and disease duration. Osteoporosis is also more common in patients with syndesmophytes, cervical fusion, and peripheral joint involvement. These variables are not all independent, as they may be indicators of disease duration. Osteoporosis in patients with AS is largely confined to the axial skeleton, in contrast to the pattern of osteoporosis seen in rheumatoid arthritis. BMD at the lumbar spine and femoral neck may be severely reduced, while most studies indicate that carpal and radial BMD remain within normal limits. The development of syndesmophytes in late AS can lead to difficulties in the use of DEXA scanning to determine lumbar BMD, as the extraspinal bone may obscure osteoporotic vertebrae. Under these circumstances more accurate assessment of lumbar BMD, and one that correlates better with femoral neck BMD, may be obtained by quantitative CT scanning or DEXA scanning of the lateral aspect of the L3 vertebra. Osteoporosis in AS significantly increases the risk of vertebral compression fractures within 5 years of the diagnosis of AS. The risk of a vertebral compression fracture occurring over a 30 year period following the diagnosis of AS is 14%, compared to 3.4% for population controls. In patients with vertebral osteoporosis relatively minor trauma, such as slipping, can lead to spinal fracture and dislocatior with subsequent damage to the spinal cord. There is a higher incidence of spinal cord injury following spinal fracture dislocations in patients with AS, and the resulting neurological deficit can range from mild sensory loss to complete paraplegia. Cytokines such as TNF-alpha and IL-6 may play an important part in the pathogenesis of osteoporosis in early AS, and IL-6 levels have been correlated with markers of disease activity and severity. In late AS, mechanical factors such as decreased mobility and the support provided by extraspinal bone may play a role in vertebral osteoporosis. Screening patients with AS for the presence of osteoporosis is an important, but contentious subject. This and subsequent monitoring needs to be considered in all patients, but longterm studies are needed to determine with confidence which patients should undergo screening, by which methods, and how often. The treatment of osteoporosis in AS is at present similar to that used for primary osteoporosis, except that due to the male predominance and a relatively young age of patients, there is a limited role for hormone replacement therapy. Exercise regimens and bisphosphonates are widely used, but a study of the relative efficacy of different bisphosphonate agents in patients with AS is required.
骨质疏松症是强直性脊柱炎(AS)的常见并发症,发病率在18.7%至62%之间。男性骨质疏松症的患病率更高,且随患者年龄增长和病程延长而增加。在有骨桥形成、颈椎融合和外周关节受累的患者中,骨质疏松症也更常见。这些变量并非全部独立,因为它们可能是病程的指标。与类风湿关节炎中骨质疏松症的模式不同,AS患者的骨质疏松症主要局限于中轴骨骼。腰椎和股骨颈的骨密度可能会严重降低,而大多数研究表明腕骨和桡骨的骨密度仍在正常范围内。晚期AS中骨桥的形成可能会导致使用双能X线吸收法(DEXA)扫描来测定腰椎骨密度时出现困难,因为椎体外骨骼可能会遮挡骨质疏松的椎体。在这种情况下,通过定量CT扫描或对L3椎体侧面进行DEXA扫描,可能会获得更准确的腰椎骨密度评估,且与股骨颈骨密度的相关性更好。AS中的骨质疏松症会显著增加AS诊断后5年内发生椎体压缩骨折的风险。AS诊断后30年内发生椎体压缩骨折的风险为14%,而人群对照组为3.4%。在患有椎体骨质疏松症的患者中,相对较小的创伤,如滑倒,可能会导致脊柱骨折和脱位,进而损伤脊髓。AS患者脊柱骨折脱位后脊髓损伤的发生率更高,由此导致的神经功能缺损范围可从轻度感觉丧失到完全性截瘫。细胞因子如肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6)可能在早期AS骨质疏松症的发病机制中起重要作用,且IL-6水平与疾病活动度和严重程度的标志物相关。在晚期AS中,诸如活动能力下降和椎体外骨骼提供的支撑等机械因素可能在椎体骨质疏松症中起作用。对AS患者进行骨质疏松症筛查是一个重要但有争议的问题。所有患者都需要考虑这一点及后续监测,但需要长期研究来确定哪些患者应该接受筛查、采用何种方法以及筛查频率。目前AS中骨质疏松症的治疗与原发性骨质疏松症的治疗相似,只是由于男性占主导且患者年龄相对较轻,激素替代疗法的作用有限。运动方案和双膦酸盐被广泛使用,但需要对不同双膦酸盐药物在AS患者中的相对疗效进行研究。