Bennett L D, Buckland-Wright J C
Department of Applied Clinical Anatomy, King's College London, School of Biomedical Science, Guy's Hospital Campus, London, UK.
Rheumatology (Oxford). 2002 Aug;41(8):917-23. doi: 10.1093/rheumatology/41.8.917.
In knee osteoarthritis (OA) damage to meniscal cartilage is associated with the changes in articular cartilage. Using double-contrast macroradiographs we determined whether the degree of meniscal cartilage damage was similar to or different from that at the corresponding regions of the articular cartilage on the tibia and femur.
Double-contrast microfocal macroradiographs,x7-x9 magnification, were obtained of the tibio-femoral joint in 20 osteoarthritic knee patients with medial compartment disease (Kellgren and Lawrence grades I-III). The appearance of the meniscus and the femoral and tibial articular cartilage were graded separately using a 5-point scale.
In the medial diseased compartment, articular cartilage damage on the tibia was similar to that of the meniscus, which had significantly greater (P<0.02) degenerative changes than the cartilage on the femur. In the lateral compartment, meniscal damage was significantly worse than in either tibial (P<0.04) or femoral articular cartilages (P<0.01), respectively; none was as severe as that in the medial osteoarthritic compartment.
Although the cross-sectional nature of this study precluded definite aetiological inferences, this study showed that degenerative changes in the meniscal and articular cartilages were not totally variable. Because of its larger articular surface, changes in the medial femoral cartilage were less marked than at the meniscal and tibial cartilages in the osteoarthritic compartment. In the lateral compartment, meniscal damage precedes tibial and femoral articular cartilage changes. In knees with medial compartment OA, combined meniscal and articular cartilage damage would account for detection of radiographic joint space loss and not meniscal extrusion only.
在膝关节骨关节炎(OA)中,半月板软骨损伤与关节软骨变化相关。我们使用双对比放大X线片,确定半月板软骨损伤程度与胫骨和股骨关节软骨相应区域的损伤程度是否相似或不同。
对20例患有内侧间室疾病(Kellgren和Lawrence分级I - III级)的骨关节炎膝关节患者的胫股关节进行双对比微焦点放大X线片拍摄(放大倍数为x7 - x9)。半月板以及股骨和胫骨关节软骨的外观分别采用5分制进行分级。
在内侧患病间室,胫骨关节软骨损伤与半月板损伤相似,半月板的退变变化比股骨软骨显著更严重(P<0.02)。在外侧间室,半月板损伤分别比胫骨(P<0.04)和股骨关节软骨(P<0.01)明显更严重;均不如内侧骨关节炎间室严重。
尽管本研究的横断面性质排除了明确的病因推断,但该研究表明半月板和关节软骨的退变变化并非完全不同。由于股骨内侧软骨的关节面较大,在骨关节炎间室中,其变化不如半月板和胫骨软骨明显。在外侧间室,半月板损伤先于胫骨和股骨关节软骨的变化。在患有内侧间室OA的膝关节中,半月板和关节软骨的联合损伤可解释影像学上关节间隙变窄的原因,而不仅仅是半月板挤出。