Howard Alan, Chopra Mridula, Thurnham David, Strain John, Fuhrman Bianca, Aviram Michael
The Howard Foundation, Whitehill House, Granhams Road, Great Shelford, Cambridge, UK.
Med Hypotheses. 2002 Jul;59(1):101-4. doi: 10.1016/s0306-9877(02)00144-5.
The 'French Paradox' has been attributed to the regular drinking of red wine. The beneficial effects of red wine could be related to both the alcohol and antioxidant activities of red wine polyphenols. However, it is not clear whether the alcohol component is important and the results of intervention trials are conflicting. In the present report, we have examined the polyphenol composition of red wines used in the various studies and have suggested a few possible reasons for discrepancies in their effects on lipoprotein oxidation.
“法国悖论”被认为与经常饮用红酒有关。红酒的有益作用可能与红酒多酚的酒精和抗氧化活性都有关。然而,尚不清楚酒精成分是否重要,而且干预试验的结果相互矛盾。在本报告中,我们研究了各项研究中所使用红酒的多酚成分,并提出了一些可能导致它们对脂蛋白氧化作用存在差异的原因。