Sato Nobuhiro, Koeda Keisuke, Ikeda Kenichiro, Kimura Yusuke, Aoki Kiichi, Iwaya Takeshi, Akiyama Yuji, Ishida Kaoru, Saito Kazuyoshi, Endo Shigeatsu
Department of Surgery I, Iwate Medical University, School of Medicine, Morioka, Japan.
Ann Surg. 2002 Aug;236(2):184-90. doi: 10.1097/00000658-200208000-00006.
To investigate whether preoperative corticosteroid administration plays a role in attenuating postoperative morbidity.
There is as yet no consensus on the beneficial effects of steroids in alleviating surgical stress.
A total of 66 patients undergoing surgery for thoracic esophageal cancer were randomly categorized preoperatively into two groups of 33 patients each. One group was administered an intravenous infusion of methylprednisolone (10 mg/kg body weight) 30 minutes before the surgery (MP group), while the other group received a placebo infusion (control group). The primary endpoint was organ system failure during the first 7 days after surgery. Comparisons of surgery-related complications, cytokine responses, and blood counts were also made between the two groups.
The percentage of patients in the MP group who had one or more organ system failures was 33%, significantly lower than the corresponding percentage of 61% in the control group. The surgery-related complication rate and long-term survival rate were similar in the two groups. The peak plasma levels of interleukin (IL)-1 receptor antagonist, IL-6, and IL-8 were significantly lower in the MP group than in the control group. Changes in the plasma levels of IL-10 were significantly larger in the MP group. No significant differences in the circulating lymphocyte and neutrophil counts were observed between the groups.
The results suggest that prophylactic administration of corticosteroids is associated with a decrease in postoperative morbidity in patients undergoing invasive surgery. The laboratory data suggest that corticosteroids may attenuate surgical stress-induced inflammatory responses both directly by suppressing the release of proinflammatory cytokines and via inducing IL-10 synthesis.
探讨术前给予皮质类固醇是否在减轻术后发病率方面发挥作用。
关于类固醇在减轻手术应激方面的有益作用尚无共识。
总共66例接受胸段食管癌手术的患者在术前被随机分为两组,每组33例。一组在手术前30分钟静脉输注甲泼尼龙(10mg/kg体重)(MP组),而另一组接受安慰剂输注(对照组)。主要终点是术后第1个7天内的器官系统衰竭。还对两组之间的手术相关并发症、细胞因子反应和血细胞计数进行了比较。
MP组中发生一种或多种器官系统衰竭的患者百分比为33%,显著低于对照组相应的61%。两组的手术相关并发症发生率和长期生存率相似。MP组中白细胞介素(IL)-1受体拮抗剂、IL-6和IL-8的血浆峰值水平显著低于对照组。MP组中IL-10血浆水平的变化显著更大。两组之间循环淋巴细胞和中性粒细胞计数未观察到显著差异。
结果表明,预防性给予皮质类固醇与接受侵入性手术患者的术后发病率降低有关。实验室数据表明,皮质类固醇可能通过抑制促炎细胞因子的释放和诱导IL-10合成直接减轻手术应激诱导的炎症反应。