Eskenazi Brenda, Warner Marcella, Mocarelli Paolo, Samuels Steven, Needham Larry L, Patterson Donald G, Lippman Sheri, Vercellini Paolo, Gerthoux Pier Mario, Brambilla Paolo, Olive David
School of Public Health, University of California at Berkeley, Berkeley, CA 94720-7360, USA.
Am J Epidemiol. 2002 Aug 15;156(4):383-92. doi: 10.1093/aje/kwf046.
2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) is a widespread industrial environmental contaminant. Animal studies suggest that TCDD exposure alters the estrus cycle. Twenty years after a 1976 industrial explosion in Seveso, Italy, the authors interviewed female residents to determine whether there was an association between TCDD exposure and current menstrual cycle characteristics. The authors analyzed serum samples collected soon after the explosion to quantify individual TCDD levels. Among women who were premenarcheal at the time of the explosion, a 10-fold increase in serum TCDD level was associated with a lengthening of the menstrual cycle by 0.93 days (95% confidence interval (CI): -0.01, 1.86) and a reduction in the odds of scanty menstrual flow (adjusted odds ratio = 0.33, 95% CI: 0.10, 1.06). However, among women who were postmenarcheal at the time of the explosion, TCDD was not associated with menstrual cycle length (adjusted beta = -0.03 days, 95% CI: -0.61, 0.54) or scantiness of flow (adjusted odds ratio = 1.36, 95% CI: 0.70, 2.64). In both menarche groups, TCDD levels were associated with decreased odds of having irregular cycles (adjusted odds ratio = 0.46, 95% CI: 0.23, 0.95) but were not related to days of flow (adjusted beta = 0.16 days, 95% CI: -0.08, 0.41). These results are consistent with effects of TCDD on ovarian function noted in some animal species and with greater sensitivity to TCDD during development.
2,3,7,8-四氯二苯并-对-二噁英(TCDD)是一种广泛存在的工业环境污染物。动物研究表明,接触TCDD会改变发情周期。在1976年意大利塞韦索发生工业爆炸20年后,作者对女性居民进行了访谈,以确定TCDD暴露与当前月经周期特征之间是否存在关联。作者分析了爆炸后不久采集的血清样本,以量化个体TCDD水平。在爆炸发生时处于月经初潮前的女性中,血清TCDD水平增加10倍与月经周期延长0.93天相关(95%置信区间(CI):-0.01,1.86),且月经量少的几率降低(调整后的优势比=0.33,95%CI:0.10,1.06)。然而,在爆炸发生时已过月经初潮的女性中,TCDD与月经周期长度(调整后的β=-0.03天,95%CI:-0.61,0.54)或月经量少无关(调整后的优势比=1.36,95%CI:0.70,2.64)。在两个月经初潮组中,TCDD水平与月经周期不规律的几率降低相关(调整后的优势比=0.46,95%CI:0.23,0.95),但与经期天数无关(调整后的β=0.16天,95%CI:-0.08,0.41)。这些结果与TCDD对某些动物物种卵巢功能的影响一致,也与发育过程中对TCDD更敏感一致。