Eskenazi Brenda, Mocarelli Paolo, Warner Marcella, Samuels Steven, Vercellini Paolo, Olive David, Needham Larry L, Patterson Donald G, Brambilla Paolo, Gavoni Nicoletta, Casalini Stefania, Panazza Stefania, Turner Wayman, Gerthoux Pier Mario
Center for Children's Environmental Health, School of Public Health, University of California at Berkeley, Berkeley, California 94720, USA.
Environ Health Perspect. 2002 Jul;110(7):629-34. doi: 10.1289/ehp.02110629.
Dioxin, a ubiquitous contaminant of industrial combustion processes including medical waste incineration, has been implicated in the etiology of endometriosis in animals. We sought to determine whether dioxin exposure is associated with endometriosis in humans. We conducted a population-based historical cohort study 20 years after the 1976 factory explosion in Seveso, Italy, which resulted in the highest known population exposure to 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-(italic)p(/italic)-dioxin (TCDD). Participants were 601 female residents of the Seveso area who were (3/4) 30 years old in 1976 and had adequate stored sera. Endometriosis disease status was defined by pelvic surgery, current transvaginal ultrasound, pelvic examination, and interview (for history of infertility and pelvic pain). "Cases" were women who had surgically confirmed disease or an ultrasound consistent with endometriosis. "Nondiseased" women had surgery with no evidence of endometriosis or no signs or symptoms. Other women had uncertain status. To assess TCDD exposure, individual levels of TCDD were measured in stored sera collected soon after the accident. We identified 19 women with endometriosis and 277 nondiseased women. The relative risk ratios (RRRs) for women with serum TCDD levels of 20.1-100 ppt and >100 ppt were 1.2 [90% confidence interval (CI) = 0.3-4.5] and 2.1 (90% CI = 0.5-8.0), respectively, relative to women with TCDD levels (3/4) 20 ppt. Tests for trend using the above exposure categories and continuous log TCDD were nonsignificant. In conclusion, we report a doubled, nonsignificant risk for endometriosis among women with serum TCDD levels of 100 ppt or higher, but no clear dose response. Unavoidable disease misclassification in a population-based study may have led to an underestimate of the true risk of endometriosis.
二噁英是包括医疗废物焚烧在内的工业燃烧过程中普遍存在的污染物,它与动物子宫内膜异位症的病因有关。我们试图确定二噁英暴露是否与人类子宫内膜异位症有关。我们在意大利塞韦索1976年工厂爆炸20年后进行了一项基于人群的历史性队列研究,那次爆炸导致已知人群中2,3,7,8-四氯二苯并 - 对 - 二噁英(TCDD)暴露量最高。参与者为塞韦索地区601名女性居民,她们在1976年时年龄≥30岁且有足够的储存血清。子宫内膜异位症疾病状态通过盆腔手术、当前经阴道超声检查、盆腔检查以及访谈(询问不孕和盆腔疼痛病史)来确定。“病例”是指手术确诊患有该病或超声检查结果与子宫内膜异位症相符的女性。“未患病”女性接受了手术,且没有子宫内膜异位症的证据或体征及症状。其他女性的状态不确定。为评估TCDD暴露情况,在事故后不久采集的储存血清中测量个体TCDD水平。我们确定了19名患有子宫内膜异位症的女性和277名未患病女性。血清TCDD水平为20.1 - 100皮克/万亿和>100皮克/万亿的女性相对于TCDD水平≤20皮克/万亿的女性,相对风险比(RRR)分别为1.2 [90%置信区间(CI)= 0.3 - 4.5]和2.1(90% CI = 0.5 - 8.0)。使用上述暴露类别和连续对数TCDD进行趋势检验无统计学意义。总之,我们报告血清TCDD水平为100皮克/万亿或更高的女性患子宫内膜异位症的风险增加一倍,但无统计学意义,且无明确的剂量反应。基于人群的研究中不可避免的疾病误分类可能导致对子宫内膜异位症真实风险的低估。