Thompson Ian M, Tangen Catherine, Basler Joseph, Crawford E David
University of Texas Health Science Center at San Antonio, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington, USA.
J Urol. 2002 Sep;168(3):1008-12. doi: 10.1016/S0022-5347(05)64562-4.
Metastatic prostate cancer, which is the precursor of most deaths from the disease, is treated most commonly with hormonal therapy. Generally the primary tumor is never treated. Due to evidence that controlling other primary neoplasms affects patient survival we examined the impact of radical prostatectomy and radiotherapy on the outcome in patients with metastatic prostate cancer in the context of a randomized clinical trial.
Southwest Oncology Group Study 8894 randomized 1,286 men with metastatic prostate cancer to orchiectomy and placebo or orchiectomy and flutamide. We performed proportional hazards analysis of variables previously identified to have a significant impact on survival. In this analysis we determined the impact of previous radical prostatectomy or radiotherapy on survival.
Previous radical prostatectomy in patients with metastatic prostate cancer was associated with a statistically significant decrease in the risk of death (hazard ratio 0.77, 95% confidence interval 0.53 to 0.89) relative to those who did not undergo earlier prostatectomy. Conversely previous radiotherapy was associated with a greater risk of death in those who had previously undergone prostatectomy and those who received no definitive earlier therapy.
It must be stressed that this intriguing observation was a secondary analysis of a phase III study. Nevertheless, it raises the question of whether control of the primary tumor impacts the ultimate outcome in patients with advanced prostate cancer. The suggestion of the role of radical prostatectomy in locally advanced prostate cancer, the now established role of extirpative therapy for renal cell carcinoma and the suggestion of this phenomenon in ovarian carcinoma should prompt further evaluation of this finding in other data sets. It may provide new opportunities for clinical trials.
转移性前列腺癌是该疾病导致大多数死亡的先兆,最常用激素疗法进行治疗。一般情况下,原发肿瘤从不进行治疗。鉴于有证据表明控制其他原发性肿瘤会影响患者生存,我们在一项随机临床试验的背景下,研究了根治性前列腺切除术和放疗对转移性前列腺癌患者预后的影响。
西南肿瘤协作组8894研究将1286例转移性前列腺癌男性患者随机分为睾丸切除术加安慰剂组或睾丸切除术加氟他胺组。我们对先前确定对生存有显著影响的变量进行了比例风险分析。在此分析中,我们确定了先前的根治性前列腺切除术或放疗对生存的影响。
与未接受早期前列腺切除术的患者相比,转移性前列腺癌患者先前接受根治性前列腺切除术与死亡风险在统计学上显著降低相关(风险比0.77,95%置信区间0.53至0.89)。相反,先前接受放疗与先前接受前列腺切除术的患者以及未接受明确早期治疗的患者的死亡风险增加相关。
必须强调的是,这一有趣的观察结果是对一项III期研究的二次分析。然而,它提出了一个问题,即控制原发肿瘤是否会影响晚期前列腺癌患者的最终预后。根治性前列腺切除术在局部晚期前列腺癌中的作用提示、肾细胞癌根治性治疗目前已确立的作用以及卵巢癌中这一现象的提示,应促使在其他数据集中对这一发现进行进一步评估。它可能为临床试验提供新的机会。