Kretzschmar H A, Feiden W
CJD Surveillance Unit München/Göttingen, Institut für Neuropathologie der LMU, Klinikum Grosshadern, Marchioninistrasse 17, 81377 München.
Pathologe. 2002 Jul;23(4):241-51. doi: 10.1007/s00292-002-0538-0.
Prion diseases are rare neurodegenerative transmissible fatal diseases affecting humans and mammals. The causative agent is a novel pathogen termed the prion. Unlike classical infectious agents such as bacteria or viruses, prions lack an independent genome and consist largely of an abnormal form of the host-encoded prion protein. Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) is the main representative of human prion diseases that may be sporadic in most cases, hereditary, or acquired. Clinical examination yields only a suspected diagnosis with formal criteria for probable or possible. Definite diagnosis relies on autopsy and neuropathology findings. This is also true for the new variant CJD (vCJD), a previously unknown prion disease of humans that is connected with the same strain of prions as found in bovine spongiform encephalopathy (BSE). The autopsy and handling of laboratory material for histopathological examination requires specific precautionary measures and decontamination. For definite histopathological diagnosis of a human prion disease, immunohistochemical detection of the prion protein deposits is the gold standard. Furthermore, molecular and genetic investigations are necessary for classification because a close correlation could be established between distinct CJD phenotypes, codon 129 genotypes of the prion protein gene, and the prion protein type.
朊病毒病是一种罕见的神经退行性传染性致命疾病,影响人类和哺乳动物。病原体是一种名为朊病毒的新型病原体。与细菌或病毒等经典传染因子不同,朊病毒缺乏独立的基因组,主要由宿主编码的朊病毒蛋白的异常形式组成。克雅氏病(CJD)是人类朊病毒病的主要代表,在大多数情况下可能是散发性的、遗传性的或获得性的。临床检查仅能根据可能或疑似的正式标准做出疑似诊断。确诊依赖于尸检和神经病理学检查结果。对于新型变异型克雅氏病(vCJD)也是如此,它是一种以前未知的人类朊病毒病,与牛海绵状脑病(BSE)中发现的相同毒株的朊病毒有关。尸检以及用于组织病理学检查的实验室材料的处理需要采取特定的预防措施和进行去污处理。对于人类朊病毒病的确切组织病理学诊断,朊病毒蛋白沉积物的免疫组织化学检测是金标准。此外,分子和基因研究对于分类是必要的,因为在不同的CJD表型、朊病毒蛋白基因的密码子129基因型和朊病毒蛋白类型之间可以建立密切的相关性。