Bonda David J, Manjila Sunil, Mehndiratta Prachi, Khan Fahd, Miller Benjamin R, Onwuzulike Kaine, Puoti Gianfranco, Cohen Mark L, Schonberger Lawrence B, Cali Ignazio
Department of Neurological Surgery, University Hospitals Case Medical Center, and.
Department of Neurology, University of Virginia Health System, Charlottesville, Virginia;
Neurosurg Focus. 2016 Jul;41(1):E10. doi: 10.3171/2016.5.FOCUS15126.
The human prion diseases, or transmissible spongiform encephalopathies, have captivated our imaginations since their discovery in the Fore linguistic group in Papua New Guinea in the 1950s. The mysterious and poorly understood "infectious protein" has become somewhat of a household name in many regions across the globe. From bovine spongiform encephalopathy (BSE), commonly identified as mad cow disease, to endocannibalism, media outlets have capitalized on these devastatingly fatal neurological conditions. Interestingly, since their discovery, there have been more than 492 incidents of iatrogenic transmission of prion diseases, largely resulting from prion-contaminated growth hormone and dura mater grafts. Although fewer than 9 cases of probable iatrogenic neurosurgical cases of Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) have been reported worldwide, the likelihood of some missed cases and the potential for prion transmission by neurosurgery create considerable concern. Laboratory studies indicate that standard decontamination and sterilization procedures may be insufficient to completely remove infectivity from prion-contaminated instruments. In this unfortunate event, the instruments may transmit the prion disease to others. Much caution therefore should be taken in the absence of strong evidence against the presence of a prion disease in a neurosurgical patient. While the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and World Health Organization (WHO) have devised risk assessment and decontamination protocols for the prevention of iatrogenic transmission of the prion diseases, incidents of possible exposure to prions have unfortunately occurred in the United States. In this article, the authors outline the historical discoveries that led from kuru to the identification and isolation of the pathological prion proteins in addition to providing a brief description of human prion diseases and iatrogenic forms of CJD, a brief history of prion disease nosocomial transmission, and a summary of the CDC and WHO guidelines for prevention of prion disease transmission and decontamination of prion-contaminated neurosurgical instruments.
自20世纪50年代在巴布亚新几内亚的福尔语言群体中发现人类朊病毒病(即传染性海绵状脑病)以来,这些疾病一直吸引着我们的想象力。这种神秘且鲜为人知的“传染性蛋白质”在全球许多地区已成为家喻户晓的名字。从通常被称为疯牛病的牛海绵状脑病到食人族内部的同类相食,媒体利用了这些具有毁灭性的致命神经系统疾病。有趣的是,自发现以来,已发生492多起医源性传播朊病毒病的事件,主要是由于受朊病毒污染的生长激素和硬脑膜移植物。尽管全球报告的可能因医源性导致的克雅氏病(CJD)神经外科病例少于9例,但仍有可能存在一些漏报病例,并且神经外科手术传播朊病毒的可能性引发了相当大的关注。实验室研究表明,标准的去污和灭菌程序可能不足以完全消除受朊病毒污染器械上的传染性。在这种不幸的情况下,这些器械可能会将朊病毒病传播给其他人。因此,在没有有力证据证明神经外科患者不存在朊病毒病的情况下,应格外谨慎。虽然美国疾病控制与预防中心(CDC)和世界卫生组织(WHO)已制定了风险评估和去污方案以预防医源性传播朊病毒病,但美国仍不幸发生了可能接触朊病毒的事件。在本文中,作者概述了从库鲁病到病理性朊病毒蛋白的鉴定和分离的历史发现,此外还简要描述了人类朊病毒病和医源性克雅氏病形式、朊病毒病医院内传播的简史,以及美国疾病控制与预防中心和世界卫生组织预防朊病毒病传播及对受朊病毒污染的神经外科器械进行去污的指南总结。