Ma Grace X, Tan Yin, Feeley Rosemary M, Thomas Priya
Department of Health Studies, Temple University, Philadelphia, PA 19122-0843, USA.
J Community Health. 2002 Aug;27(4):233-46. doi: 10.1023/a:1016377110022.
This study assessed knowledge levels of health risks of tobacco use among the Asian American (AA) community in the Delaware Valley region of Pennsylvania and New Jersey, including metropolitan Philadelphia. A cross-sectional self-report survey was conducted to collect the information, and a stratified-cluster proportional sampling technique was used to obtain a representative sample size of the target population of Chinese, Korean, Vietnamese, and Cambodians. 1374 AA were recruited from 26 randomly selected community organization clusters; of the total recruited, 1174 completed the survey, which consisted of 410 Chinese, 436 Korean, 196 Vietnamese, 100 Cambodian and 32 other-group. Other-group was excluded for this study. Ten questions were asked to determine the knowledge level of the sample population. Results indicated that the vast majority of respondents (82.2%) recognized the association between smoking and increased risk of developing various types of cancers and heart disease. Between 81.3% and 93.3% of respondents recognized the increased risk for lung, mouth, throat.and esophageal cancer and heart disease. For these variables, there were statistically significant differences between the ethnic groups: Koreans were the most knowledgeable, followed by Chinese, Vietnamese, and Cambodians. For bladder, pancreatic, cervical, and kidney cancers, the percentage of respondents indicating an association between these cancers and smoking ranged from 49.2 to 56.8. There were no statistically significant differences among the four ethnic groups for these variables. Generally, however, results showed that the awareness level was higher among women and the more educated respondents, non-smokers and former smokers, and Chinese and Korean groups.
本研究评估了宾夕法尼亚州和新泽西州特拉华谷地区(包括费城大都市区)亚裔美国人社区中烟草使用健康风险的知识水平。通过横断面自我报告调查收集信息,并采用分层整群比例抽样技术,以获取具有代表性的华裔、韩裔、越南裔和柬埔寨裔目标人群样本量。从26个随机选择的社区组织群组中招募了1374名亚裔美国人;在招募的总人数中,1174人完成了调查,其中包括410名华裔、436名韩裔、196名越南裔、100名柬埔寨裔和32名其他群体。本研究将其他群体排除在外。提出了10个问题来确定样本人群的知识水平。结果表明,绝大多数受访者(82.2%)认识到吸烟与患各类癌症和心脏病风险增加之间的关联。81.3%至93.3%的受访者认识到患肺癌、口腔癌、喉癌和食道癌以及心脏病的风险增加。对于这些变量,不同种族之间存在统计学上的显著差异:韩裔知识最丰富,其次是华裔、越南裔和柬埔寨裔。对于膀胱癌、胰腺癌、宫颈癌和肾癌,指出这些癌症与吸烟有关联的受访者比例在49.2%至56.8%之间。对于这些变量,四个种族之间没有统计学上的显著差异。然而,总体而言,结果表明女性、受教育程度较高的受访者、不吸烟者和曾经吸烟者以及华裔和韩裔群体的知晓水平较高。