Saunders Richard D, Jefferys John G R
National Radiological Protection Board, Chilton, Didcot, Oxfordshire.
Health Phys. 2002 Sep;83(3):366-75. doi: 10.1097/00004032-200209000-00006.
Exposure to extremely low frequency electric and magnetic fields will induce electric fields and currents within the body, but these are almost always much lower than those that can stimulate peripheral nerve tissue. Guidance on exposure to such fields has been published by NRPB and ICNIRP, which is based on the avoidance of acute effects in the central nervous system. Weak electric field effects, below action potential thresholds, have been demonstrated in vitro in brain slice preparations; thresholds can be estimated to be above about 1 mV mm(-1) (around 100 mA m(-2), taking a brain tissue conductivity of around 0.1 S m(-1)), depending on stimulus conditions. Some studies suggest possible effects at lower induced field strengths. The intact nervous system might be expected to be more sensitive to induced electric fields and currents than in vitro preparations, due to a higher level of spontaneous activity and a greater number of interacting neurons. There is good evidence that electrically excitable cells in the retina can be affected in vivo by induced currents as low as 10 mA m(-2). It has been suggested that induced current densities above 10 mA m(-2) may have effects on other central nervous system functions but few studies have been carried out. Further research in experimental animals using both in vitro and in vivo approaches is needed to clarify this issue.
暴露于极低频电场和磁场会在体内诱发电场和电流,但这些几乎总是远低于能够刺激周围神经组织的电场和电流。国家辐射防护委员会(NRPB)和国际非电离辐射防护委员会(ICNIRP)已发布了关于此类场暴露的指导方针,其基于避免中枢神经系统的急性效应。在脑片制备物中已在体外证明了低于动作电位阈值的弱电效应;根据刺激条件,阈值估计高于约1 mV/mm(约100 mA/m²,假设脑组织电导率约为0.1 S/m)。一些研究表明在较低的感应场强下可能存在效应。由于自发活动水平较高且相互作用的神经元数量较多,完整的神经系统可能比体外制备物对感应电场和电流更敏感。有充分证据表明,视网膜中的电可兴奋细胞在体内可受到低至10 mA/m²的感应电流的影响。有人提出,高于10 mA/m²的感应电流密度可能会对中枢神经系统的其他功能产生影响,但相关研究很少。需要使用体外和体内方法对实验动物进行进一步研究以阐明这一问题。