Suppr超能文献

泰国曼谷地区种植的空心菜(蕹菜)中重金属的积累。

Accumulation of heavy metals in water spinach (Ipomoea aquatica) cultivated in the Bangkok region, Thailand.

作者信息

Göthberg Agneta, Greger Maria, Bengtsson Bengt-Erik

机构信息

Institute of Applied Environmental Research (ITM), Laboratory for Aquatic Environmental Chemistry, Stockholm University, Sweden.

出版信息

Environ Toxicol Chem. 2002 Sep;21(9):1934-9.

Abstract

The aquatic plant water spinach (Ipomoea aquatica), either wild or cultivated, is found throughout Southeast Asia and is a widely consumed vegetable in the region. Many of the waters where I. aquatica grows serve as recipients for domestic and other types of wastewater. Because these waters contain not only nutrients, but often also a wide variety of pollutants such as heavy metals from various human activities, many people risk intoxication. To estimate the accumulation of lead (Pb), cadmium (Cd), total mercury (total Hg), and methylmercury in I. aquatica and the potential hazard to human health via consumption, nine sites for cultivation of I. aquatica in the greater Bangkok region of Thailand were sampled. At seven of the sites, I. aquatica was cultivated for the local food market. The concentrations of methylmercury, total Hg, Pb, and Cd in I. aquatica were 0.8 to 221, 12 to 2,590, 40 to 530, and < or = 10 to 123 microg/kg dry weight, respectively. At all sites at least one element showed relatively high concentrations and no reference site could be established. From threshold values for highest tolerable intake of these metals by humans and information about consumption of I. aquatica among local people, Pb and Cd concentrations in I. aquatica do not seem to be a direct threat to human health. However, concentrations of Hg were very high at some sites, and were higher in leaves (highest mean value: 1,440 microg/kg dry wt) than in stems (highest mean value: 422 microg/kg dry wt). This might be a threat, especially to children and fetuses, because Hg in I. aquatica was composed of methylmercury, partly or totally, at most sites to 11% or less and at one site from 50 to 100%. At the latter site, I. aquatica was not cultivated for the food market. Because other food sources, such as fish, may have high concentrations of methylmercury, these results indicate a need for monitoring of Hg, especially methylmercury, in different foodstuffs in the region.

摘要

水生植物空心菜(蕹菜),无论是野生的还是人工种植的,在东南亚各地均有发现,是该地区广泛食用的蔬菜。许多蕹菜生长的水域接纳生活污水和其他类型的废水。由于这些水域不仅含有营养物质,还常常含有各种污染物,如来自各种人类活动的重金属,许多人面临中毒风险。为了估计蕹菜中铅(Pb)、镉(Cd)、总汞(total Hg)和甲基汞的积累情况以及通过食用对人类健康的潜在危害,对泰国大曼谷地区的9个蕹菜种植地点进行了采样。在其中7个地点,蕹菜是为当地食品市场种植的。蕹菜中甲基汞、总汞、铅和镉的浓度分别为0.8至221、12至2590、40至530以及≤10至123微克/千克干重。在所有地点,至少有一种元素显示出相对较高的浓度,且无法设立对照地点。根据人类对这些金属的最高耐受摄入量阈值以及当地居民食用蕹菜的信息,蕹菜中的铅和镉浓度似乎不会对人类健康构成直接威胁。然而,某些地点的汞浓度非常高,且叶片中的汞浓度(最高平均值:1440微克/千克干重)高于茎中的汞浓度(最高平均值:422微克/千克干重)。这可能构成威胁,尤其是对儿童和胎儿,因为在大多数地点,蕹菜中的汞部分或全部由甲基汞组成,含量高达11%或更低,而在一个地点为50%至100%。在后者这个地点,蕹菜并非为食品市场种植。由于其他食物来源,如鱼类,可能含有高浓度的甲基汞,这些结果表明该地区需要监测不同食品中的汞,尤其是甲基汞。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验