Flandre Philippe, Peytavin Gilles, Meiffredy Vincent, Saidi Yacine, Descamps Diane, Delagnes Martine, Brun-Vézinet Françoise, Raffi François
INSERM SC10, Hĵpital Paul Brousse, Villejuif, France.
Antivir Ther. 2002 Jun;7(2):113-21.
To examine the effect of adherence to therapy on early virological response, later virological failure, and occurrence of adverse events in HIV-infected patients.
A randomized trial of 3-month induction period of zidovudine/lamivudine/indinavir followed by a maintenance phase of zidovudine/lamivudine/indinavir, zidovudine/lamivudine or zidovudine/indinavir.
Adherence was assessed by pill count. In the induction phase, early virological response was defined as plasma HIV-RNA<500 copies/ml at month 2 and in the maintenance phase, virological failure was defined as plasma HIV-RNA >500 copies/ml in two consecutive specimens.
The median adherence rate was 97% in both induction (n=366) and maintenance phase (n=237). In the maintenance phase, pairwise comparisons showed a lower adherence rate in zidovudine/lamivudine/indinavir versus zidovudine/lamivudine (P=0.03), or versus zidovudine/indinavir (P=0.05). Only 13% of patients had an adherence over the maintenance phase of 80% or lower, while 40% of patients occasionally had an adherence rate of 80% or lower during this phase. Among the 362 patients with documented HIV-RNA at month 2, 86% had an early virological response. Adherence of 80% or greater was the only variable statistically predictive to early virological response (P<0.001), while baseline CD4, baseline HIV-RNA, and adherence of 95% or greater were not associated to virological response. In the maintenance phase, adherence, baseline HIV-RNA, HIV-RNA at month 3 and treatment groups were independently predictive to time to virological failure. Analysis by randomized groups indicated that difficulty in adherence (<80%) was predictive to time to failure (P<0.001) only in both indinavir-containing regimens. Occurrence of two or more severe adverse events (grade 3 and 4) was higher in patients with poor adherence although not statistically associated (P=0.12), while no association was found with minor adverse events.
Adherence rate was globally lower in patients maintaining the original triple-drug therapy compared with those receiving less intensive regimens. Adherence rate was a time-dependent variable. Adherence to antiviral regimen of 80% or greater was predictive to early virological response, and adherence rate lower than 80% or 95% was predictive to virological failure, especially in indinavir-containing regimens. Occurrence of adverse events was not clearly associated to adherence.
研究坚持治疗对HIV感染患者早期病毒学反应、后期病毒学失败及不良事件发生情况的影响。
一项随机试验,先进行为期3个月的齐多夫定/拉米夫定/茚地那韦诱导期治疗,随后进入齐多夫定/拉米夫定/茚地那韦、齐多夫定/拉米夫定或齐多夫定/茚地那韦维持期治疗。
通过药丸计数评估依从性。在诱导期,早期病毒学反应定义为第2个月时血浆HIV-RNA<500拷贝/毫升;在维持期,病毒学失败定义为连续两份标本中血浆HIV-RNA>500拷贝/毫升。
诱导期(n = 366)和维持期(n = 237)的中位依从率均为97%。在维持期,两两比较显示齐多夫定/拉米夫定/茚地那韦组的依从率低于齐多夫定/拉米夫定组(P = 0.03),或低于齐多夫定/茚地那韦组(P = 0.05)。仅13%的患者在维持期的依从率为80%或更低,而40%的患者在此期间偶尔有80%或更低的依从率。在第2个月有记录的362例HIV-RNA患者中,86%有早期病毒学反应。80%或更高的依从性是早期病毒学反应的唯一统计学预测变量(P<0.001),而基线CD4、基线HIV-RNA以及95%或更高的依从性与病毒学反应无关。在维持期,依从性、基线HIV-RNA、第3个月的HIV-RNA和治疗组是病毒学失败时间的独立预测因素。按随机分组分析表明,依从困难(<80%)仅在两种含茚地那韦的治疗方案中可预测失败时间(P<0.001)。依从性差的患者发生两种或更多严重不良事件(3级和4级)的情况更高,尽管无统计学相关性(P = 0.12),而与轻微不良事件无关联。
与接受强度较低治疗方案的患者相比,维持原三联药物治疗的患者总体依从率较低。依从率是一个随时间变化的变量。80%或更高的抗病毒治疗方案依从性可预测早期病毒学反应,低于80%或95%的依从率可预测病毒学失败,尤其是在含茚地那韦的治疗方案中。不良事件的发生与依从性无明显关联。