Wells Dagan, Escudero Tomas, Levy Brynn, Hirschhorn Kurt, Delhanty Joy D A, Munné Santiago
Department of Obstetrics and Gynaecology, University College London, United Kingdom.
Fertil Steril. 2002 Sep;78(3):543-9. doi: 10.1016/s0015-0282(02)03271-5.
To develop a preimplantation genetic diagnosis (PGD) protocol that allows any form of chromosome imbalance to be detected.
Case report employing a method based on whole-genome amplification and comparative genomic hybridization (CGH).
Clinical IVF laboratory.
PATIENT(S): A 40-year-old IVF patient.
INTERVENTION(S): Polar body and blastomere biopsy.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Detection of aneuploidy.
RESULT(S): Chromosome imbalance was detected in 9 of 10 polar bodies. A variety of chromosomes were aneuploid, but chromosomal size was found to be an important predisposing factor. In three cases, the resulting embryos could be tested using fluorescence in situ hybridization, and in each case the CGH diagnosis was confirmed. A single embryo could be recommended for transfer on the basis of the CGH data, but no pregnancy ensued.
CONCLUSION(S): Evidence suggests that preferential transfer of chromosomally normal embryos can improve IVF outcomes. However, current PGD protocols do not allow analysis of every chromosome, and therefore a proportion of abnormal embryos remains undetected. We describe a method that allows every chromosome to be assessed in polar bodies and oocytes. The technique was accurate and allowed identification of aneuploid embryos that would have been diagnosed as normal by standard PGD techniques. As well as comprehensive cytogenetic analysis, this protocol permits simultaneous testing for multiple single-gene disorders.
制定一种植入前基因诊断(PGD)方案,以检测任何形式的染色体失衡。
采用基于全基因组扩增和比较基因组杂交(CGH)方法的病例报告。
临床体外受精实验室。
一名40岁的体外受精患者。
极体和卵裂球活检。
非整倍体的检测。
在10个极体中的9个检测到染色体失衡。多种染色体为非整倍体,但发现染色体大小是一个重要的易感因素。在3例中,可使用荧光原位杂交对所得胚胎进行检测,且每例中CGH诊断均得到证实。根据CGH数据可推荐单个胚胎进行移植,但未成功妊娠。
有证据表明,优先移植染色体正常的胚胎可改善体外受精结局。然而,目前的PGD方案无法对每条染色体进行分析,因此仍有一部分异常胚胎未被检测到。我们描述了一种可对极体和卵母细胞中的每条染色体进行评估的方法。该技术准确,能够识别出用标准PGD技术会被诊断为正常的非整倍体胚胎。除全面的细胞遗传学分析外,该方案还允许同时检测多种单基因疾病。