Suppr超能文献

产前诊断与终止妊娠中的伦理决策:一项针对医生和助产士的定性调查

Ethical decision-making in prenatal diagnosis and termination of pregnancy: a qualitative survey among physicians and midwives.

作者信息

Garel M, Gosme-Seguret S, Kaminski M, Cuttini M

机构信息

Epidemiological Research Unit on Women and Children's Health, INSERM U 149, 16 avenue Paul Vaillant Couturier, 94807 Villejuif Cedex, France.

出版信息

Prenat Diagn. 2002 Sep;22(9):811-7. doi: 10.1002/pd.427.

Abstract

OBJECTIVES

This study was aimed at exploring the conflicts and ethical problems experienced by professionals involved in prenatal diagnosis and termination of pregnancy (TOP) in order to improve the understanding of decision-making processes and medical practices in the field of prenatal diagnosis.

METHODS

Qualitative study with in-depth tape-recorded interviews conducted in three tertiary care maternity units in France, between May 1999 and March 2000. All full-time obstetricians and half of the full-time midwives were contacted. Seventeen obstetricians and 30 midwives participated (three refusals, five missing). Interviews were transcribed and analysed successively by two different researchers.

RESULTS

All respondents stated that prenatal diagnosis and TOP raised important ethical dilemmas, the most frequent being request for abortion in case of minor anomalies. They pointed out the inability of our society to appropriately care for disabled children and the risk of eugenic pressures. The decisions and practices in prenatal diagnosis should be debated throughout society. All respondents reported that their unit did not have protocols for deciding when a TOP was justifiable. The transmission of information to the women appeared to be a problematic area. Moral conflicts and emotional distress were frequently expressed, especially by midwives who mentioned the need for more discussions and support groups in their department.

CONCLUSION

Health professionals involved in prenatal diagnosis face complex ethical dilemmas which raise important personal conflicts. A need for more resources for counselling women and for open debate about the consequences of the current practices clearly emerged.

摘要

目的

本研究旨在探讨参与产前诊断和终止妊娠(TOP)的专业人员所经历的冲突和伦理问题,以增进对产前诊断领域决策过程和医疗实践的理解。

方法

1999年5月至2000年3月期间,在法国的三个三级护理产科单位进行了深入的录音访谈定性研究。联系了所有全职产科医生和一半的全职助产士。17名产科医生和30名助产士参与(3人拒绝,5人未联系到)。访谈由两名不同的研究人员先后转录和分析。

结果

所有受访者均表示,产前诊断和终止妊娠引发了重要的伦理困境,最常见的是在发现轻微异常时要求堕胎。他们指出,我们的社会无法妥善照顾残疾儿童,以及存在优生压力的风险。产前诊断的决策和实践应在全社会进行辩论。所有受访者都报告说,他们所在的单位没有关于确定何时终止妊娠合理的方案。向女性传递信息似乎是一个问题领域。经常表达道德冲突和情感困扰,尤其是助产士,他们提到所在科室需要更多的讨论和支持小组。

结论

参与产前诊断的卫生专业人员面临复杂的伦理困境,这引发了重要的个人冲突。显然出现了为咨询女性提供更多资源以及就当前做法的后果进行公开辩论的需求。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验