Buchan James
Queen Margaret University College, Edinburgh.
Health Serv J. 2002 Aug 1;112(5816):22-4.
Overseas nurses account for 40 per cent of all new registrations in the UK and this may be rising to 50 per cent. This upward trend is likely to continue. International recruitment is to be part of the NHS's long-term strategy and is becoming the focus of increasing policy attention. The international labour market will become tighter: the US needs to recruit an extra million nurses of its own.
海外护士占英国所有新注册护士的40%，这一比例可能会升至50%。这种上升趋势可能会持续下去。国际招聘将成为英国国民医疗服务体系长期战略的一部分，并日益成为政策关注的焦点。国际劳动力市场将变得更加紧张：美国自身需要额外招聘100万名护士。
