Mosegaard A, Welling P G, Tse F L, Madsen P
Infection. 1975;3(3):143-7. doi: 10.1007/BF01641336.
The efficacy, tolerance and pharmacokinetics of the new aminoglycoside antibiotic sisomicin, have been studied in 29 elderly male patients with varying degrees of renal function impairment and suffering from complicated urinary tract infections. The antibiotic was equally effective in patients with normal and impaired renal function and a cure (negative urine culture at one week follow-up) of 56% was obtained. There was little apparent toxicity with the dosage regimens used, although serum creatinine values were statistically but not clinically significantly increased in some patients following treatment. Serum half-lives of sisomicin were prolonged in cases of impaired renal function but accumulation of antibiotic could be prevented by varying dosing intervals between 8 and 24 hours based on serum creatinine values. There was good correlation between serum creatinine and sisomicin serum half-life values and a practical method is described for dose adjustment based on the relationship between serum half-lives and serum creatinine concentrations.
对29例患有复杂尿路感染且肾功能有不同程度损害的老年男性患者,研究了新型氨基糖苷类抗生素西索米星的疗效、耐受性和药代动力学。该抗生素对肾功能正常和受损的患者同样有效,治愈率达56%(随访一周时尿培养阴性)。尽管治疗后部分患者血清肌酐值有统计学意义但无临床显著升高,所采用的给药方案几乎没有明显毒性。肾功能受损时西索米星的血清半衰期延长,但根据血清肌酐值调整给药间隔时间在8至24小时之间,可防止抗生素蓄积。血清肌酐与西索米星血清半衰期值之间有良好的相关性,并描述了一种基于血清半衰期与血清肌酐浓度之间关系进行剂量调整的实用方法。