Lee Kwang-Hun, Sung Kyu-Bo, Lee Do-Yun, Park Sang Joon, Kim Ki Whang, Yu Jeong-Sik
Department of Diagnostic Radiology and Research Institute of Radiological Science, Yonsei University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Radiographics. 2002 Sep-Oct;22(5):1077-91. doi: 10.1148/radiographics.22.5.g02se191077.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common malignant tumor of the liver. Although several therapeutic options have been advocated, transcatheter arterial chemoembolization (TACE) in particular has been widely performed in the treatment of HCC. Still, hepatic arteriography and portography are mandatory for evaluation of (a) the resectability and multiplicity of HCCs and (b) the hemodynamic status of the portal vein. Thereafter, TACE can be considered as the initial therapeutic modality. The possibility of nontarget organ complications during TACE (eg, ischemic cholecystitis, splenic infarction, gastrointestinal mucosal lesions, pulmonary embolism and infarction, spinal cord injury, ischemic skin lesions) should be taken seriously. A thorough understanding of the anatomic variants and hemodynamic features of the hepatic artery and portal vein is the first step in performing effective and safe TACE for HCC.
肝细胞癌(HCC)是肝脏最常见的恶性肿瘤。尽管已经提倡了几种治疗选择,但经导管动脉化疗栓塞术(TACE)尤其在HCC治疗中得到了广泛应用。不过,肝动脉造影和门静脉造影对于评估(a)HCC的可切除性和多发性以及(b)门静脉的血流动力学状态是必不可少的。此后,TACE可被视为初始治疗方式。TACE期间非靶器官并发症(如缺血性胆囊炎、脾梗死、胃肠道粘膜病变、肺栓塞和梗死、脊髓损伤、缺血性皮肤病变)的可能性应予以重视。全面了解肝动脉和门静脉的解剖变异和血流动力学特征是对HCC进行有效且安全的TACE的第一步。