Mohamed Anwar N, Ali Wassim, Kopptich Fred, al Katib Ayad
Cytogenetics Laboratory, Department of Pathology, Wayne State University, Detroit, MI, USA.
Cancer Genet Cytogenet. 2002 Jul 15;136(2):108-12. doi: 10.1016/s0165-4608(02)00524-1.
We present three cases with presumptive evidence of mantle cell lymphoma (MCL) that were submitted for cytogenetic evaluation. Chromosome analysis showed a normal karyotype in two cases, while the third case showed the composite karyotype; 45,XY,t(1;22)(p13;q13),23,del(10)(q22),add(15)(q22),add(17)(p13). The characteristic t(11;14)(q13;q32) for MCL was not observed by conventional karyotyping in any of the cases. We furthermore evaluated the specimens by fluorescence in situ hybridization (FISH) using the dual-color LSI IgH/CCND1 DNA probe. Fusion signals, consistent with t(11;14)(q13;q32), were observed in 65% and 85% of interphase cells in cases 1 and 2, respectively, while the metaphases from both cases revealed a normal pattern. All abnormal metaphases as well as 57% of interphase cells from case 3 displayed a fusion signal. In the abnormal metaphase cells, the fused signal was located on the normally looking 14q32, suggesting that the IgH/CCND1 fusion resulted from the insertion of the CCND1 gene into 14q32 adjacent to the IgH gene. Thus, FISH confirmed the diagnosis of MCL by showing the IgH/CCND1 fusion. In addition, these findings indicate that the sensitivity of FISH is superior to that of conventional cytogenetics in detecting t(11;14)(q13;q32) associated with MCL.
我们呈现了三例疑似套细胞淋巴瘤(MCL)的病例,并将其送去进行细胞遗传学评估。染色体分析显示,两例病例的核型正常,而第三例病例显示为复合核型:45,XY,t(1;22)(p13;q13),23,del(10)(q22),add(15)(q22),add(17)(p13)。在任何一例病例中,通过传统核型分析均未观察到MCL特征性的t(11;14)(q13;q32)。我们还使用双色LSI IgH/CCND1 DNA探针通过荧光原位杂交(FISH)对标本进行了评估。在病例1和病例2的间期细胞中,分别有65%和85%观察到与t(11;14)(q13;q32)一致的融合信号,而两例病例的中期细胞均显示正常模式。病例3的所有异常中期细胞以及57%的间期细胞均显示融合信号。在异常中期细胞中,融合信号位于看似正常的14q32上,这表明IgH/CCND1融合是由于CCND1基因插入到与IgH基因相邻的14q32所致。因此,FISH通过显示IgH/CCND1融合证实了MCL的诊断。此外,这些发现表明,在检测与MCL相关的t(11;14)(q13;q32)方面,FISH的敏感性优于传统细胞遗传学。