Schmidt B, Schuphan I
Department of Biology V, Technical University Aachen, Germany.
Chemosphere. 2002 Oct;49(1):51-9. doi: 10.1016/s0045-6535(02)00142-x.
The metabolism of the environmental estrogen bisphenol A (BPA) was studied in heterotrophic plant cell suspension cultures of soybean (Glycine max), wheat (Triticum aestivum), foxglove (Digitalis purpurea), and thorn apple (Datura stramonium), which were regarded as metabolic model systems for intact plants. Three main metabolic routes of BPA were observed in the tissues. Most of the radioactivity found in the cell extracts consisted of carbohydrate conjugates of BPA amounting to about 85% (foxglove), 80% (wheat), 7% (soybean) and 15% (thorn apple) of applied 14C. The second main route was formation of non-extractable residues. Portions detected were low in foxglove (3.9% of applied 14C), moderate in wheat (13.5%), high in thorn apple (27.4%) and soybean (49.4%). With thorn apple, BPA derived bound residues were preponderantly resistant towards acid treatment; only traces of BPA were released. The third route was the formation of a highly polar, presumably polymeric material detected in media of soybean and thorn apple (29.3% and 36.0% of applied 14C, respectively). The mechanism of its formation remained unknown. In thorn apple, this highly polar material was formed extremely rapidly, and was considerably stable. Only traces of BPA were liberated by hydrolytic treatment with cellulase or acid. During hydrolysis experiments with glycoside fractions, non-extractable residues and highly polar materials, low amounts of presumably primary metabolites of BPA (up to 6% of applied 14C) were detected besides the parent compound; their chemical structures remained unclear.
在大豆(Glycine max)、小麦(Triticum aestivum)、毛地黄(Digitalis purpurea)和曼陀罗(Datura stramonium)的异养植物细胞悬浮培养物中研究了环境雌激素双酚A(BPA)的代谢情况,这些培养物被视为完整植物的代谢模型系统。在这些组织中观察到了BPA的三条主要代谢途径。细胞提取物中发现的大部分放射性物质由BPA的碳水化合物共轭物组成,分别占施加的14C的约85%(毛地黄)、80%(小麦)、7%(大豆)和15%(曼陀罗)。第二条主要途径是形成不可提取的残留物。在毛地黄中检测到的比例较低(占施加的14C的3.9%),在小麦中适中(13.5%),在曼陀罗中较高(27.4%),在大豆中最高(49.4%)。对于曼陀罗,BPA衍生的结合残留物对酸处理具有较强抗性;仅释放出痕量的BPA。第三条途径是在大豆和曼陀罗的培养基中检测到形成一种高极性的、可能是聚合物的物质(分别占施加的14C的29.3%和36.0%)。其形成机制尚不清楚。在曼陀罗中,这种高极性物质形成极快,且相当稳定。用纤维素酶或酸进行水解处理仅释放出痕量的BPA。在糖苷馏分、不可提取的残留物和高极性物质的水解实验中,除了母体化合物外,还检测到少量可能是BPA的初级代谢产物(高达施加的14C的6%);它们的化学结构尚不清楚。