Hammam H M, Allam F A, Hassanein F
Gaz Egypt Paediatr Assoc. 1975 Jul-Oct;23(3-4):215-26.
The epidemiology of bilharziasis was studied in four villages in Assiut Governorate. These villages were almost similar with respect to their socioeconomic conditions, modes of living, availability and date of introduction of medical services. The first village, Gezirat El-Maabda, has a basin system of irrigation. The other three villages had shifted to the perennial system of irrigation for three years in Nazza Karrar, 26 years in El-Ghorayeb and 95 years in Garf Sarhan and were similar with respect to proximity to water courses. So the only variable of importance between the four villages was the mode of irrigation. Bilharziasis was diagnosed by detection of eggs in urine or faeces. A definitive relationship between the prevalence of S. haematobium infection and the type of irrigation system was further documented. A low prevalence was found in Gezirat El-Maabda (2.95%). In the other three villages a much higher prevalence existed (31.9%, 46.2% & 38.9% in Nazza Karar, El-Ghorayeb and Garf Sarhan respectively). The higher prevalence of S. haematobium in Nazza Karar (31.9%) only three years after introduction of perennial irrigation was a disappointing finding. It can be considered as an evidence against the elaborate measures and precautions planned and incompletely implemented before or after the establishment of Aswan High Dam. Not a single case of S. mansoni was encountered during this study. As regards the age and sex distribution of S. haematobium in the three villages irrigated perennially, a steep rise started at the age group 5-9 years reaching a peak at the age group 10-14 years. In Gezirat El-Maabda the peak was reached at later age (15-19 years). The cause of this difference was explained. Males showed a higher rate of infection than females in almost all age groups of the four village studied.
在阿斯尤特省的四个村庄对血吸虫病的流行病学进行了研究。这些村庄在社会经济状况、生活方式、医疗服务的可及性和引入时间方面几乎相似。第一个村庄盖齐拉特·埃尔-马布达采用盆地灌溉系统。其他三个村庄已分别在纳扎·卡勒尔采用常年灌溉系统三年、在埃尔-戈拉耶布采用26年、在加夫·萨勒汉采用95年,并且在靠近水道方面情况相似。所以这四个村庄之间唯一重要的变量就是灌溉方式。通过检测尿液或粪便中的虫卵来诊断血吸虫病。进一步证实了埃及血吸虫感染率与灌溉系统类型之间的明确关系。在盖齐拉特·埃尔-马布达发现感染率较低(2.95%)。在其他三个村庄,感染率则高得多(在纳扎·卡勒尔、埃尔-戈拉耶布和加夫·萨勒汉分别为31.9%、46.2%和38.9%)。在引入常年灌溉仅三年后,纳扎·卡勒尔的埃及血吸虫感染率较高(31.9%),这是一个令人失望的发现。这可被视为反对在阿斯旺高坝建成之前或之后计划并部分实施的精心措施和预防措施的一个证据。在本研究期间未发现一例曼氏血吸虫病例。至于常年灌溉的三个村庄中埃及血吸虫的年龄和性别分布情况,感染率在5 - 9岁年龄组开始急剧上升,在10 - 14岁年龄组达到峰值。在盖齐拉特·埃尔-马布达,峰值出现在较晚年龄(15 - 19岁)。对此差异的原因进行了解释。在所研究的四个村庄的几乎所有年龄组中,男性的感染率都高于女性。