Herndon William E, Kittleson Mark D, Sanderson Karen, Drobatz Kenneth J, Clifford Craig A, Gelzer Anna, Summerfield Nuala J, Linde Annika, Sleeper Meg M
Veterinary Hospital, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104-6010, USA.
J Vet Intern Med. 2002 Sep-Oct;16(5):558-64. doi: 10.1892/0891-6640(2002)016<0558:ctiifh>2.3.co;2.
Measurement of plasma cardiac troponin I concentration ([cTnI]) is a sensitive and specific means for detecting myocardial damage in many mammalian species. Studies have shown that [cTnI] increases rapidly after cardiomyocyte injury. The molecular structure of cTnl is highly conserved across species, and current assays developed for its detection in humans have been validated in many species. In this study, [cTnI] was quantified using a 2-site sandwich assay in plasma of healthy control cats (n = 33) and cats with moderate to severe hypertrophic cardiomyopathy (HCM) (n = 20). [cTnI] was significantly higher in cats with HCM (median, 0.66 ng/mL; range, 0.05-10.93 ng/mL) as compared with normal cats (median, <0.03 ng/mL; range, <0.03-0.16 ng/mL) (P < .0001). An increase in [cTnI] was also highly sensitive (sensitivity = 85%) and specific (specificity = 97%) for differentiating cats with moderate to severe HCM from normal cats. [cTnI] was weakly correlated with diastolic thickness of the left ventricular free wall (r2 = .354; P = .009) but not with the diastolic thickness of the interventricular septum (P = .8467) or the left atrium: aorta ratio (P = .0652). Furthermore, cats with congestive heart failure at the time of cTnI analysis had a significantly higher [cTnI] than did cats that had never had heart failure and those whose heart failure was controlled at the time of analysis (P = .0095 and P = .0201, respectively). These data indicate that cats with HCM have ongoing myocardial damage. Although the origin of this damage is unknown, it most likely explains the replacement fibrosis that is consistently identified in cats with moderate to severe HCM.
测量血浆心肌肌钙蛋白I浓度([cTnI])是检测许多哺乳动物心肌损伤的一种敏感且特异的方法。研究表明,心肌细胞损伤后[cTnI]会迅速升高。cTnl的分子结构在物种间高度保守,目前用于人类检测的方法已在许多物种中得到验证。在本研究中,使用双位点夹心测定法对健康对照猫(n = 33)和中重度肥厚型心肌病(HCM)猫(n = 20)的血浆中的[cTnI]进行定量。与正常猫(中位数,<0.03 ng/mL;范围,<0.03 - 0.16 ng/mL)相比,HCM猫的[cTnI]显著更高(中位数,0.66 ng/mL;范围,0.05 - 10.93 ng/mL)(P <.0001)。对于区分中重度HCM猫和正常猫,[cTnI]升高也具有高度敏感性(敏感性 = 85%)和特异性(特异性 = 97%)。[cTnI]与左心室游离壁舒张期厚度呈弱相关(r2 =.354;P =.009),但与室间隔舒张期厚度(P =.8467)或左心房:主动脉比值(P =.0652)无关。此外,在进行cTnI分析时出现充血性心力衰竭的猫,其[cTnI]显著高于从未发生过心力衰竭的猫以及在分析时心力衰竭得到控制的猫(分别为P =.0095和P =.0201)。这些数据表明,患有HCM的猫存在持续的心肌损伤。尽管这种损伤的起源尚不清楚,但很可能解释了在中重度HCM猫中一直发现的替代性纤维化。