Ventura E, Zeneroli M L
Postgrad Med J. 1975 Aug;51(598):577-80. doi: 10.1136/pgmj.51.598.577.
The ascites concentration-reinfusion as current therapeutic procedure is probably too expensive (but less expensive than desalinated human albumin) and in our opinion it is not a substitute for the diuretic drugs in diuretic-responsive ascites. On the other hand, this method plays an important role in the management of diuretic-resistant ascites. The mechanical extraction of the sequestered fluid and the infusion of a concentrated derivative into the blood stream beyond the portal blockade aim to restore the ‘effective’ blood volume, renal perfusion and GFR. This effect may induce a new responsive state of the kidney to diuretic drugs and may correct the functional renal failure. In addition, a well concentrated ascites supplies autologous proteins to those patients with gross abnormalities of serum protein concentrations.
目前作为治疗手段的腹水浓缩回输可能过于昂贵(但比人血白蛋白脱盐制品便宜),并且在我们看来,对于利尿剂敏感的腹水,它不能替代利尿剂。另一方面,该方法在治疗利尿剂抵抗性腹水方面发挥着重要作用。机械抽取潴留液体并将浓缩衍生物输注到门静脉阻塞以外的血流中,目的是恢复“有效”血容量、肾灌注和肾小球滤过率。这种作用可能诱导肾脏对利尿剂产生新的反应状态,并可能纠正功能性肾衰竭。此外,浓缩良好的腹水可为血清蛋白浓度严重异常的患者提供自体蛋白。