Antinori Andrea, Giancola Maria Letizia, Grisetti Susanna, Soldani Fabio, Alba Lucia, Liuzzi Giuseppina, Amendola Alessandra, Capobianchi Maria, Tozzi Valerio, Perno Carlo Federico
National Institute for Infectious Diseases Lazzaro Spallanzani, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Rome, Italy.
AIDS. 2002 Sep 27;16(14):1867-76. doi: 10.1097/00002030-200209270-00003.
To determine the effectiveness of antiretroviral therapy in controlling cerebrospinal fluid (CSF) HIV-1 replication and to assess factors related to virological response in advanced patients.
A cross-sectional and longitudinal study.
Consecutive paired CSF and plasma samples from HIV-1-infected patients were collected before starting or changing highly active antiretroviral therapy (HAART).
In the cross-sectional analysis 75 patients were included, 55 (73%) with neurological disease, 28 (37%) naive for antiretroviral agents. A significant correlation between plasma and CSF levels at baseline was observed only in antiretroviral-experienced patients. The absence of neurological disease, lower plasma HIV-1 load and a previous exposure to indinavir were all associated with a baseline CSF HIV-1-RNA level less than 80 copies/ml at multivariate analysis. In 29 patients included in the longitudinal study a significant reduction in CSF HIV-1 RNA was observed. Plasma HIV-1-RNA change, CSF HIV-1-RNA level at baseline, overall months of antiretroviral treatment and the magnitude of difference between plasma and CSF HIV-1-RNA levels were all correlated to CSF HIV-1-RNA change during treatment. A significant difference in the magnitude of CSF HIV-1-RNA reduction was observed according to naive status and to the use of three or more drugs penetrating the blood-brain barrier.
HAART effectively reduces HIV-1 replication in CSF. A variable response to antiretroviral therapy was observed in CSF, reflecting a different compartmentalization of infection during treatment. Naive status and the use of CNS-penetrating drugs substantially enhance antiviral response. A negative interaction between virological response and the duration of antiretroviral treatment suggests long-term selection of drug-resistant CSF HIV-1 strains.
确定抗逆转录病毒疗法在控制脑脊液(CSF)中HIV-1复制方面的有效性,并评估晚期患者病毒学反应的相关因素。
一项横断面和纵向研究。
在开始或改变高效抗逆转录病毒疗法(HAART)之前,收集HIV-1感染患者连续配对的脑脊液和血浆样本。
横断面分析纳入了75例患者,其中55例(73%)患有神经疾病,28例(37%)未接受过抗逆转录病毒药物治疗。仅在有抗逆转录病毒治疗经验的患者中观察到基线时血浆和脑脊液水平之间存在显著相关性。多因素分析显示,无神经疾病、较低的血浆HIV-1载量以及先前使用过茚地那韦均与基线脑脊液HIV-1-RNA水平低于80拷贝/ml相关。在纵向研究纳入的29例患者中,观察到脑脊液HIV-1 RNA显著降低。血浆HIV-1-RNA变化、基线时脑脊液HIV-1-RNA水平、抗逆转录病毒治疗的总月数以及血浆和脑脊液HIV-1-RNA水平之间的差异幅度均与治疗期间脑脊液HIV-1-RNA变化相关。根据是否未接受过治疗以及是否使用三种或更多种可穿透血脑屏障的药物,观察到脑脊液HIV-1-RNA降低幅度存在显著差异。
HAART可有效降低脑脊液中HIV-1的复制。在脑脊液中观察到对抗逆转录病毒疗法的反应存在差异,这反映了治疗期间感染的不同分区化。未接受过治疗的状态以及使用可穿透中枢神经系统的药物可显著增强抗病毒反应。病毒学反应与抗逆转录病毒治疗持续时间之间的负相互作用表明,长期会选择耐药的脑脊液HIV-1毒株。