Ljungman Per
Karolinska Institutet, SE-14186 Stockholm, Sweden.
J Infect Dis. 2002 Oct 15;186 Suppl 1:S99-S109. doi: 10.1086/342962.
Cytomegalovirus (CMV) has major consequences after allogeneic stem cell and solid organ transplantation. CMV may cause significant morbidity and mortality, and monitoring to detect reactivation to reduce disease or management of end organ disease is associated with increased resource utilization. Two other members of the beta-herpesvirus family, human herpesvirus (HHV) type 6 and HHV-7, are increasingly recognized as important pathogens in transplant recipients, either by direct infection (e.g., encephalitis, hepatitis, or pneumonitis) or via interaction with CMV. In addition to direct effects of CMV infection, such indirect effects as an increased risk for bacterial and fungal infections or impaired graft acceptance and function are important research topics. Diagnosis and treatment of CMV infection is currently more advanced than for HHV-6 and HHV-7.
巨细胞病毒(CMV)在异基因干细胞移植和实体器官移植后会产生重大影响。CMV可能导致显著的发病率和死亡率,而监测以检测病毒再激活以减少疾病或终末器官疾病的管理与资源利用增加相关。β疱疹病毒家族的另外两个成员,即人类疱疹病毒(HHV)6型和HHV - 7型,越来越被认为是移植受者中的重要病原体,无论是通过直接感染(如脑炎、肝炎或肺炎)还是通过与CMV相互作用。除了CMV感染的直接影响外,诸如细菌和真菌感染风险增加或移植物接受及功能受损等间接影响也是重要的研究课题。目前,CMV感染的诊断和治疗比HHV - 6和HHV - 7更为先进。