Dini Frank Lloyd, Nuti Rossella, Barsotti Luca, Baldini Umberto, Dell'Anna Rita, Micheli Giovanni
Unità Operativa di Cardiologia, Villamarina Hospital, Piombino, Italy.
Echocardiography. 2002 Aug;19(6):457-65. doi: 10.1046/j.1540-8175.2002.00457.x.
This study assessed whether Doppler-derived mitral and pulmonary venous flow parameters were predictors of pulmonary artery hypertension in patients with left ventricular dysfunction. Doppler echocardiographic examinations were performed in patients (n = 100) with dilated cardiomyopathy in sinus rhythm either symptomatic or asymptomatic before and after optimized therapy with ACE inhibitors, diuretics, and vasodilators. In case of weak or poor Doppler signals, measurable tricuspid regurgitation and pulmonary venous flow tracings were obtained after intravenous administration of 2.5 grams of Levovist at 400 mg/ml. At baseline, left ventricular ejection fraction was 30% +/- 7% and pulmonary artery systolic pressure was 48 +/- 14 mmHg. At the follow-up study carried out after 6 +/- 2 months, reversibility of pulmonary artery hypertension was apparent only in those patients exhibiting favorable changes of mitral flow curve from the restrictive or pseudonormal to impaired relaxation pattern (53 +/- 7 mmHg vs 38 +/- 8 mmHg; P < 0.0001). Numerous variables correlated significantly with pulmonary artery systolic pressure at baseline, while the correlations were generally weaker at the follow-up study. The closest correlations were found with E wave deceleration rate (r = 0.73) at baseline and with the systolic fraction of pulmonary venous flow forward peak velocities (r = -0.67) at follow-up. The stepwise regression model showed that the E wave deceleration rate and the degree of mitral regurgitation were the strongest independent predictors of pulmonary hypertension at baseline, while the ratio between pulmonary venous flow reverse and mitral wave velocities at atrial systole and ejection fraction added minor contributions, leading to a cumulative r value of 0.81. The systolic fraction was the strongest at the follow-up study, with minor contributions provided by the E wave deceleration rate and the left atrial dimension index, leading to a cumulative r value of 0.71.
本研究评估了多普勒衍生的二尖瓣和肺静脉血流参数是否为左心室功能不全患者肺动脉高压的预测指标。对100例窦性心律的扩张型心肌病患者进行了多普勒超声心动图检查,这些患者在接受血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂和血管扩张剂优化治疗前后,有症状或无症状。若多普勒信号微弱或不佳,则在静脉注射2.5克浓度为400毫克/毫升的声诺维后获取可测量的三尖瓣反流和肺静脉血流图。基线时,左心室射血分数为30%±7%,肺动脉收缩压为48±14毫米汞柱。在6±2个月后进行的随访研究中,仅在那些二尖瓣血流曲线从限制性或假性正常模式转变为舒张功能受损模式的患者中,肺动脉高压的可逆性明显(53±7毫米汞柱对38±8毫米汞柱;P<0.0001)。众多变量在基线时与肺动脉收缩压显著相关,而在随访研究中相关性通常较弱。在基线时发现与E波减速速率相关性最强(r = 0.73),在随访时与肺静脉血流前向峰值速度的收缩期分数相关性最强(r = -0.67)。逐步回归模型显示,E波减速速率和二尖瓣反流程度是基线时肺动脉高压最强的独立预测指标,而心房收缩期肺静脉血流反向与二尖瓣波速度之比以及射血分数的贡献较小,累积r值为0.81。在随访研究中,收缩期分数的预测能力最强,E波减速速率和左心房尺寸指数的贡献较小,累积r值为0.71。