Menning Hans, Imaizumi Satoshi, Zwitserlood Pienie, Pantev Christo
Center for Biomagnetism, Institute of Experimental Audiology, Münster, Germany.
Learn Mem. 2002 Sep-Oct;9(5):253-67. doi: 10.1101/lm.49402.
In this magnetoencephalographic (MEG) study, we examined with high temporal resolution the traces of learning in the speech-dominant left-hemispheric auditory cortex as a function of newly trained mora-timing. In Japanese, the "mora" is a temporal unit that divides words into almost isochronous segments (e.g., na-ka-mu-ra and to-o-kyo-o each comprises four mora). Changes in the brain responses of a group of German and Japanese subjects to differences in the mora structure of Japanese words were compared. German subjects performed a discrimination training in 10 sessions of 1.5 h each day. They learned to discriminate Japanese pairs of words (in a consonant, anni-ani; and a vowel, kiyo-kyo, condition), where the second word was shortened by one mora in eight steps of 15 msec each. A significant increase in learning performance, as reflected by behavioral measures, was observed, accompanied by a significant increase of the amplitude of the Mismatch Negativity Field (MMF). The German subjects' hit rate for detecting durational deviants increased by up to 35%. Reaction times and MMF latencies decreased significantly across training sessions. Japanese subjects showed a more sensitive MMF to smaller differences. Thus, even in young adults, perceptual learning of non-native mora-timing occurs rapidly and deeply. The enhanced behavioral and neurophysiological sensitivity found after training indicates a strong relationship between learning and (plastic) changes in the cortical substrate.
在这项脑磁图(MEG)研究中,我们以高时间分辨率研究了作为新训练的拍节定时函数的、位于以言语为主的左半球听觉皮层中的学习痕迹。在日语中,“拍节”是一种时间单位,它将单词划分为几乎等时的片段(例如,na-ka-mu-ra和to-o-kyo-o每个都包含四个拍节)。我们比较了一组德国和日本受试者的大脑反应对日语单词拍节结构差异的变化情况。德国受试者每天进行10节时长1.5小时的辨别训练。他们学习辨别日语单词对(在辅音情况下,anni-ani;在元音情况下,kiyo-kyo),其中第二个单词每次以15毫秒的八个步骤缩短一个拍节。观察到行为测量结果所反映的学习表现显著提高,同时失配负性场(MMF)的幅度也显著增加。德国受试者检测时长偏差的命中率提高了多达35%。反应时间和MMF潜伏期在训练过程中显著缩短。日本受试者对较小差异表现出更敏感的MMF。因此,即使在年轻人中,对非母语拍节定时的感知学习也会迅速而深入地发生。训练后发现的行为和神经生理敏感性增强表明学习与皮层基质中的(可塑性)变化之间存在密切关系。