Avelar Artur Canella, Menezes Maria Angela de B C, Veado Julio Cesar C
Nuclear Department, Engineering School, Federal University of Minas Gerais/UFMG, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Food Nutr Bull. 2002 Sep;23(3 Suppl):237-40.
There has been increasing interest in the elemental composition of animal tissues to support health and nutritional studies. Determining the elemental concentration in cattle tissues is especially important because these materials are used for multipurpose objectives such as the assessment of animal health, the quality of human foods consumed, and as a potential environmental biomonitor. Chromium, copper, sodium, potassium, iron, and zinc levels were determined in bovine tissues--kidney, liver and muscle--from cattle bred and raised in a potentially metal contaminated region because of mineral activities. The Brazilian data were obtained using k0-instrumental neutron activation analysis, performed at the Nuclear Development Technology Centre/Nuclear Energy National Commission (CDTN/CNEN) in Minas Gerais State. The values of international organizations and the Brazilian analytical data are compatible. This study indicates that the nuclear technique is an efficient tool to determine elemental concentration in animal biological samples.
为支持健康和营养研究,人们对动物组织的元素组成越来越感兴趣。测定牛组织中的元素浓度尤为重要,因为这些材料有多种用途,如评估动物健康、所消费人类食物的质量以及作为潜在的环境生物监测器。对在因矿业活动而可能受到金属污染地区饲养的牛的肾脏、肝脏和肌肉等牛组织中的铬、铜、钠、钾、铁和锌水平进行了测定。巴西的数据是使用在米纳斯吉拉斯州的核发展技术中心/国家核能委员会(CDTN/CNEN)进行的k0-仪器中子活化分析获得的。国际组织的值与巴西的分析数据相符。这项研究表明,核技术是测定动物生物样品中元素浓度的有效工具。