Miranda Marta, Alonso Marta López, Benedito José Luis
Departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias, Universidade de Santiago de Compostela. 27002 Lugo, Spain.
Biol Trace Elem Res. 2006 Feb;109(2):135-43. doi: 10.1385/BTER:109:2:135.
Monitoring levels of mineral concentrations in animal tissues is important for assessing the effect of contamination on animal health and safety of animal origin products in human nutrition. This study evaluated the levels of certain trace elements (copper, zinc, iron, and manganese) in cattle from an industrial and mining region in the north of Spain (Asturias). Samples of 312 animals aged 9-12 mo were collected from the whole region and analyzed after acid digestion using atomic absorption spectrophotometry (AAS). The geometric mean concentrations obtained per wet weight for the liver, kidney, muscle, and blood were 34.3 mg/kg, 4.04 mg/kg, 1.65 mg/kg, and 0.651 mg/L for copper, respectively, and 38.5 mg/kg, 23.0 mg/kg, 47.0 mg/kg, and 2.44 mg/L for zinc, respectively. For iron, blood was not analyzed and results were 96.2 mg/kg, 105 mg/kg, and 56.0 mg/kg for the liver, kidney and muscle, respectively. For manganese, only the liver and kidney were analyzed, and the results were 3.11 mg/kg and 1.19 mg/kg, respectively. There was no evidence of an accumulation of toxic levels of trace metals in Asturian cattle. Females accumulated more iron in the liver (p<0.001, F
监测动物组织中的矿物质浓度水平对于评估污染对动物健康以及人类营养中动物源性产品安全性的影响至关重要。本研究评估了西班牙北部(阿斯图里亚斯)一个工业和采矿地区的牛体内某些微量元素(铜、锌、铁和锰)的水平。从整个地区收集了312头9至12月龄动物的样本,经酸消解后使用原子吸收光谱法(AAS)进行分析。肝脏、肾脏、肌肉和血液中铜的每湿重几何平均浓度分别为34.3毫克/千克、4.04毫克/千克、1.65毫克/千克和0.651毫克/升,锌的分别为38.5毫克/千克、23.0毫克/千克、47.0毫克/千克和2.44毫克/升。对于铁,未分析血液,肝脏、肾脏和肌肉中的结果分别为96.2毫克/千克、105毫克/千克和56.0毫克/千克。对于锰,仅分析了肝脏和肾脏,结果分别为3.11毫克/千克和1.19毫克/千克。没有证据表明阿斯图里亚斯牛体内存在微量金属的毒性水平积累。雌性在肝脏(p<0.001,F<1,310>=18.4)和肾脏(p<0.001,F<1,310>=13.5)中积累的铁比雄性多,在肝脏中积累的锰也比雄性多(p<0.01,F<1,310>=9.55)。