San Millán Ruíz Diego, Gailloud Philippe, Rüfenacht Daniel A, Delavelle Jacqueline, Henry Frank, Fasel Jean H D
Department of Radiology, Geneva University Hospital, 24 rue Micheli-du-Crest, 1211 Geneva 4, Switzerland.
AJNR Am J Neuroradiol. 2002 Oct;23(9):1500-8.
Passing from the supine to the upright position favors cerebral venous outflow into vertebral venous systems rather than into the internal jugular veins. We sought to determine venous connections between dural venous sinuses of the posterior cranial fossa and craniocervical vertebral venous systems.
Corrosion casts of the cranial and cervical venous system were obtained from 12 fresh human cadavers, and anatomic confirmation was made by dissection of three previously injected fresh human specimens. MR venography was performed to provide radiologic correlation.
The lateral, posterior, and anterior condylar veins and the mastoid and occipital emissary veins were found to represent the venous connections between the dural venous sinuses of the posterior cranial fossa and the vertebral venous systems. This study revealed the nearly constant presence of the anterior condylar confluent (ACC) located on the external orifice of the canal of the hypoglossal nerve. The ACC offered multiple connections with the dural venous sinuses of the posterior cranial fossa, the internal jugular vein, and the vertebral venous system. All these structures were shown by MR venography.
The lateral, posterior, and anterior condylar veins and the mastoid and occipital emissary veins connect the dural venous sinuses of the posterior cranial fossa with the vertebral venous systems. These connections are clinically relevant, because encephalic drainage occurs preferentially through the vertebral venous system in the upright position. The ACC is a constant anatomic structure that may play an important role in the redirection of cerebral blood in the craniocervical region.
从仰卧位转变为直立位有利于脑静脉血流入椎静脉系统而非颈内静脉。我们试图确定后颅窝硬脑膜静脉窦与颅颈椎静脉系统之间的静脉连接。
从12具新鲜人体尸体获取颅颈静脉系统的铸型标本,并通过解剖3例先前已注射的新鲜人体标本进行解剖学确认。进行磁共振静脉造影以提供影像学对照。
发现外侧、后侧和前髁静脉以及乳突和枕导静脉代表后颅窝硬脑膜静脉窦与椎静脉系统之间的静脉连接。本研究揭示了位于舌下神经管外口的前髁汇合处(ACC)几乎始终存在。ACC与后颅窝硬脑膜静脉窦、颈内静脉和椎静脉系统有多处连接。磁共振静脉造影显示了所有这些结构。
外侧、后侧和前髁静脉以及乳突和枕导静脉将后颅窝硬脑膜静脉窦与椎静脉系统相连。这些连接具有临床相关性,因为在直立位时脑内引流优先通过椎静脉系统进行。ACC是一个恒定的解剖结构,可能在颅颈区域脑血流的重新定向中起重要作用。