Rigante Donato, Segni Giuseppe
Department of Pediatrics, Università Cattolica Sacro Cuore, Rome, Italy.
Cardiology. 2002;98(1-2):18-20. doi: 10.1159/000064674.
Mucopolysaccharidoses (MPS) are lysosomal storage disorders due to impaired glycosaminoglycan degradation. Cardiac involvement is present in most patients with MPS although its clinical impact is still undetermined. Cardiovascular abnormalities were evaluated in 39 patients with MPS aged 4-22 years. Valvular lesions and different forms of cardiac involvement were detected. The most common lesion was thickening of the mitral valve with regurgitation or stenosis, regardless of the MPS type. Mitral valve thickening was observed in 23 patients, aortic valve thickening in 11 patients and congestive heart failure in only 1 patient with MPS III. The most severe changes were registered for MPS types I and II. Complete cardiological investigation should be routinely warranted in every patient inflicted with MPS.
黏多糖贮积症(MPS)是由于糖胺聚糖降解受损导致的溶酶体贮积病。大多数MPS患者存在心脏受累,但其临床影响仍未明确。对39例4至22岁的MPS患者进行了心血管异常评估。检测到瓣膜病变和不同形式的心脏受累。最常见的病变是二尖瓣增厚伴反流或狭窄,与MPS类型无关。23例患者观察到二尖瓣增厚,11例患者主动脉瓣增厚,仅1例MPS III型患者出现充血性心力衰竭。MPS I型和II型的变化最为严重。每位MPS患者都应常规进行全面的心脏检查。