Suppr超能文献

影响香港围绝经期妇女宫颈癌和乳腺癌筛查接受率的因素。

Factors affecting uptake of cervical and breast cancer screening among perimenopausal women in Hong Kong.

作者信息

Chan C, Ho S C, Chan S G, Yip Y B, Wong F C, Cheng F

机构信息

Department of Community and Family Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong.

出版信息

Hong Kong Med J. 2002 Oct;8(5):334-41.

Abstract

OBJECTIVES

To identify factors affecting cervical and breast cancer screening attendance among women aged 44 to 55 years by comparing self-reported uptake of cervical smear and clinical breast examination between patients and a population sample.

DESIGN AND SETTING

Telephone survey and audit of clinic records to confirm patients' self-report.

PARTICIPANTS

Two thousand and sixty-seven women identified through random telephone dialling from the residence directory and 319 patients ever-registered at a family practice teaching clinic.

MAIN OUTCOME MEASURES

Uptake of cervical smear and clinical breast examination.

RESULTS

The proportion of women undergoing cervical smear tests and clinical breast examination in the previous 12 months were 35.4% and 22.6%, respectively, for randomly selected women, while the figures were 47.2% and 50.6%, respectively, for patients. Record audit confirmed high rates of screening for patients according to evidence-based protocols (85.1% had had a cervical smear within 3 years). For women in the random sample (mean age, 48.9 years; standard deviation, 3.3 years), those who were older, postmenopausal, not receiving hormone therapy, educated to primary level, and with no chronic diseases were least likely to have had screening. For clinic patients (mean age, 47.9 years; standard deviation, 2.8 years), lower education level was the only variable associated with no recent smears.

CONCLUSIONS

Healthy perimenopausal and postmenopausal women in the community with lower educational level and not receiving hormone therapy were more likely to be underscreened. Attendance of 44- to 55-year-old women at a family medicine clinic that actively promotes preventive medicine was associated with high screening uptake.

摘要

目的

通过比较患者与人群样本自我报告的宫颈涂片检查和临床乳腺检查接受情况,确定影响44至55岁女性宫颈癌和乳腺癌筛查参与率的因素。

设计与环境

电话调查及对诊所记录进行审核以确认患者的自我报告。

参与者

通过从居民名录中随机拨打电话识别出2067名女性,以及在一家家庭医疗教学诊所登记过的319名患者。

主要观察指标

宫颈涂片检查和临床乳腺检查的接受情况。

结果

在过去12个月中,随机选择的女性接受宫颈涂片检查和临床乳腺检查的比例分别为35.4%和22.6%,而患者的这两个数字分别为47.2%和50.6%。记录审核证实,根据循证方案,患者的筛查率很高(85.1%的患者在3年内进行过宫颈涂片检查)。对于随机样本中的女性(平均年龄48.9岁;标准差3.3岁),年龄较大、绝经后、未接受激素治疗、小学文化程度且无慢性病的女性进行筛查的可能性最小。对于诊所患者(平均年龄47.9岁;标准差2.8岁),文化程度较低是唯一与近期未进行涂片检查相关的变量。

结论

社区中教育程度较低且未接受激素治疗的健康围绝经期和绝经后女性接受筛查的可能性较小。44至55岁女性到积极推广预防医学的家庭医学诊所就诊与较高的筛查参与率相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验