Preventive Medicine Unit, Rey Juan Carlos University, Madrid, Spain.
Diabetes Metab. 2012 Apr;38(2):142-8. doi: 10.1016/j.diabet.2011.09.007. Epub 2011 Nov 9.
This study aimed to assess the adherence to breast and cervical cancer screening of women with diabetes mellitus (DM), and the associated factors and trend of use over time of these preventative services between 2006 and 2010 in Spain.
The study used data from a population of women aged greater or equal to 18 years (n=11,957) who participated in the European Health Interview Survey in Spain (EHISS, 2009). Diabetes status was self-reported and included those with type 2 DM. Adherence to screening for cancer prevention was assessed by asking women aged greater or equel to 40 years whether they had undergone mammography and a Papanicolaou (Pap) cervical smear (in those aged 18-69 years) within the previous 2 and 3 years, respectively. Independent variables included sociodemographic and health-related characteristics. Also, the age-standardized prevalences of mammography and Pap smear uptake were compared in women with diabetes between 2006 and 2010.
Among the diabetic women, 37.9% underwent mammography and 49.1% had a Pap smear vs 53.8% and 64%, respectively, in women without diabetes, with corresponding adjusted odds ratios of 0.81 (95% CI: 0.68-0.97) and 0.74 (95% CI: 0.60-0.91). Among diabetic women, attending more "physician visits" was a positive predictor of having both screening tests. Also, a higher monthly income level was associated with mammography uptake, and a higher educational level with Pap smear uptake. There was also a significant decrease in mammography screening uptake between 2006 and 2010 compared with a stable rate of uptake of cervical cancer screening.
Spanish women with diabetes consistently underuse breast and cervical cancer screening tests compared with non-diabetic women. The decline in mammography uptake rates needs to be carefully monitored and may even call for intervention.
本研究旨在评估西班牙 2006 年至 2010 年间患有糖尿病(DM)的女性进行乳腺癌和宫颈癌筛查的依从性,并评估这些预防服务的使用随时间变化的相关因素和趋势。
本研究使用了参加西班牙欧洲健康访谈调查(EHISS,2009 年)的年龄大于或等于 18 岁的女性(n=11957)的人群数据。糖尿病状态由自我报告确定,包括 2 型糖尿病患者。通过询问年龄大于或等于 40 岁的女性,评估其在过去 2 年和 3 年内是否接受过乳房 X 线摄影和巴氏涂片检查(对于 18-69 岁的女性),以评估癌症预防筛查的依从性。自变量包括社会人口统计学和健康相关特征。还比较了 2006 年至 2010 年间患有糖尿病的女性中乳房 X 线摄影和巴氏涂片检查的年龄标准化患病率。
在患有糖尿病的女性中,37.9%接受了乳房 X 线摄影检查,49.1%接受了巴氏涂片检查,而无糖尿病的女性中,分别为 53.8%和 64%,相应的调整后优势比为 0.81(95%CI:0.68-0.97)和 0.74(95%CI:0.60-0.91)。在患有糖尿病的女性中,“就诊次数”较多是接受这两种筛查检查的积极预测因素。此外,较高的月收入水平与乳房 X 线摄影检查的接受率相关,而较高的教育水平与巴氏涂片检查的接受率相关。与宫颈癌筛查稳定的接受率相比,乳腺癌筛查的接受率在 2006 年至 2010 年间显著下降。
与非糖尿病女性相比,西班牙患有糖尿病的女性一直较少使用乳腺癌和宫颈癌筛查检查。需要仔细监测乳房 X 线摄影检查接受率的下降情况,甚至可能需要进行干预。