Wollert Kai C, Drexler Helmut
Department of Cardiology and Angiology, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Heart Fail Rev. 2002 Oct;7(4):317-25. doi: 10.1023/a:1020706316429.
Cardiac hypertrophy occurs in pathological conditions associated with chronic increases in hemodynamic load. Although hypertrophy can initially be viewed as a salutary response, ultimately, it often enters a phase of pathological remodeling that may lead to heart failure and premature death. A prevailing concept predicts that changes in gene expression in hypertrophied cardiac myocytes and cardiac myocyte loss by apoptosis contribute to the transition from hypertrophy to failure. In recent years, nitric oxide (NO) has emerged as an important regulator of cardiac remodeling. Specifically, NO has been recognized as a potent antihypertrophic and proapoptotic mediator in cultured cardiac myocytes. Studies in genetically engineered mice have extended these findings to the in vivo situation. It appears that low levels and transient release of NO by endothelial NO synthase exert beneficial effects on the remodeling process by reducing cardiac myocyte hypertrophy, cavity dilation and mortality. By contrast, high levels and sustained production of NO by inducible NO synthase seem to be maladaptive by reducing ventricular contractile function, and increasing cardiac myocyte apoptosis, and mortality. In the future, these novel insights into the role of NO in cardiac remodeling should allow the development of novel therapeutic strategies to treat cardiac remodeling and failure.
心脏肥大发生在与血流动力学负荷长期增加相关的病理状况下。虽然肥大最初可被视为一种有益的反应,但最终它常常进入病理重塑阶段,这可能导致心力衰竭和过早死亡。一个普遍的概念预测,肥大心肌细胞中的基因表达变化以及凋亡导致的心肌细胞丢失促成了从肥大到衰竭的转变。近年来,一氧化氮(NO)已成为心脏重塑的重要调节因子。具体而言,NO在培养的心肌细胞中已被公认为一种强效的抗肥大和促凋亡介质。对基因工程小鼠的研究已将这些发现扩展到体内情况。似乎内皮型一氧化氮合酶产生的低水平和短暂释放的NO通过减少心肌细胞肥大、腔扩张和死亡率,对重塑过程产生有益影响。相比之下,诱导型一氧化氮合酶产生的高水平和持续产生的NO似乎是适应不良的,因为它会降低心室收缩功能,增加心肌细胞凋亡和死亡率。未来,这些对NO在心脏重塑中作用的新见解应有助于开发治疗心脏重塑和衰竭的新治疗策略。