慢性阻塞性肺疾病中的气道疾病
Disease of the airways in chronic obstructive pulmonary disease.
作者信息
Cosio Piqueras M G, Cosio M G
机构信息
McGill University, Respiratory Division, Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
出版信息
Eur Respir J Suppl. 2001 Dec;34:41s-49s. doi: 10.1183/09031936.01.00234601.
The pathological hallmarks of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are inflammation of the small airways (bronchiolitis) and destruction of lung parenchyma (emphysema). The functional consequence of these abnormalities is airflow limitation. Airway abnormalities and emphysema interact in a complex fashion in the development of airflow limitation in COPD. In an attempt to improve understanding of the role of the airways in COPD, the morphological counterparts of airflow limitation, the cellular inflammatory infiltrate in the airways and the relationship between emphysema type and airway abnormalities are reviewed. Significant correlation between airway remodelling and functional measurements are found in earlier stages of COPD. In advanced COPD, airflow limitation is reflected by airway narrowing, airway deformity and extent of emphysema. The cellular inflammatory infiltrate is mainly composed of neutrophils in early stages of COPD. However, the presence of CD8+ T-cells seems to differentiate smokers with COPD from smokers that would not develop the disease. The inflammatory changes and remodelling found in the airways and their contribution to airflow obstruction might be modulated by the type of emphysema smokers develop, with centrilobular emphysema showing more severe inflammatory changes and narrower airways than panlobular emphysema. In conclusion, the degree of airway involvement in chronic obstructive pulmonary disease can vary greatly for the same degree of airflow obstruction, depending on the type of emphysema smokers develop. If the underlying lung abnormalities in chronic obstructive pulmonary disease vary, as the evidence suggests, the study of cigarette-induced lung disease as a single entity will further delay understanding of chronic obstructive pulmonary disease.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的病理特征是小气道炎症(细支气管炎)和肺实质破坏(肺气肿)。这些异常的功能后果是气流受限。在COPD气流受限的发展过程中,气道异常和肺气肿以复杂的方式相互作用。为了增进对气道在COPD中作用的理解,本文综述了气流受限的形态学对应物、气道内的细胞炎性浸润以及肺气肿类型与气道异常之间的关系。在COPD的早期阶段,发现气道重塑与功能测量之间存在显著相关性。在晚期COPD中,气流受限表现为气道狭窄、气道畸形和肺气肿程度。在COPD的早期阶段,细胞炎性浸润主要由中性粒细胞组成。然而,CD8 + T细胞的存在似乎将患有COPD的吸烟者与不会患该病的吸烟者区分开来。吸烟者所患肺气肿的类型可能会调节气道中发现的炎症变化和重塑及其对气流阻塞的影响,小叶中央型肺气肿比全小叶型肺气肿表现出更严重的炎症变化和更狭窄的气道。总之,对于相同程度的气流阻塞,慢性阻塞性肺疾病中气道受累的程度可能因吸烟者所患肺气肿的类型而有很大差异。如果正如证据所表明的那样,慢性阻塞性肺疾病中潜在的肺部异常各不相同,那么将香烟诱导的肺部疾病作为一个单一实体进行研究将进一步延迟对慢性阻塞性肺疾病的理解。