Kovacic Vedran, Sain Milenka, Vukman Valentina
Centre for Touristic and Domestic Haemodialysis, Health Centre, Trogir, Croatia.
Intervirology. 2002;45(3):172-6. doi: 10.1159/000065873.
As patients on chronic haemodialysis (PCHD) elicit a weaker response to vaccination with recombinant hepatitis B virus surface antigen (HBsAg), we conducted this study to see how dialysis efficacy affects response to hepatitis B virus (HBV) vaccination.
Study subjects consisted of 30 PCHD. All subjects were vaccinated with 4 x 40 microg HBsAg i.m. at 0, 1, 2, and 6 months. If a subject had an HBsAg antibody (HBsAb) level <10 IU/l after vaccination, he or she received a booster dose. Subjects were divided into groups according to the level of HBsAb: non-responders (<10 IU/l), weak responders (10-100 IU/l), and good responders (>100 IU/l).
The group of responders had a significantly more efficient dialysis (Kt/V) than the group of non-responders (p = 0.027). This difference was not observed between groups of non-responders and weak responders. The group of good responders had a significantly better Kt/V than the group of non-responders (p = 0.012). Good responders had a significantly better Kt/V than weak responders (p = 0.019). Kt/V values showed a significantly positive correlation with the HBsAb level (r = 0.47; p = 0.006).
The HBV vaccination reaction was weaker in PCHD with inefficient dialysis. Efficient haemodialysis significantly improves the response to vaccination with recombinant HBsAg.
由于慢性血液透析患者(PCHD)对重组乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)疫苗接种的反应较弱,我们开展了本研究以观察透析疗效如何影响对乙型肝炎病毒(HBV)疫苗接种的反应。
研究对象包括30例PCHD患者。所有受试者均在0、1、2和6个月时接受4次,每次40μg HBsAg的肌肉注射。如果受试者接种疫苗后乙型肝炎表面抗原抗体(HBsAb)水平<10 IU/l,则接受加强剂量。根据HBsAb水平将受试者分为几组:无反应者(<10 IU/l)、弱反应者(10 - 100 IU/l)和良好反应者(>100 IU/l)。
反应者组的透析效率(Kt/V)显著高于无反应者组(p = 0.027)。在无反应者组和弱反应者组之间未观察到这种差异。良好反应者组的Kt/V显著优于无反应者组(p = 0.012)。良好反应者的Kt/V显著优于弱反应者(p = 0.019)。Kt/V值与HBsAb水平呈显著正相关(r = 0.47;p = 0.006)。
透析效率低的PCHD患者对HBV疫苗接种的反应较弱。有效的血液透析显著改善了对重组HBsAg疫苗接种的反应。