Suppr超能文献

在透析患者中,对 HBsAg 疫苗的良好反应与高 CD4+/CD8+ 比值相关。

Good response to HBsAg vaccine in dialysis patients is associated with high CD4+/CD8+ ratio.

机构信息

Division of Nephrology, Antalya Education and Research Hospital, Ministry of Health, Antalya, Turkey.

出版信息

Int Urol Nephrol. 2012 Oct;44(5):1501-6. doi: 10.1007/s11255-011-0043-6. Epub 2011 Aug 2.

Abstract

OBJECTIVE

Chronic renal failure is accompanied by various abnormalities of innate and acquired, cellular and humoral immunity. We aimed to investigate whether positive Candida skin test results, CD4+ and CD8+, before the first dose of vaccination could be a predictor for antibody response to hepatitis B vaccination and the relation of these parameters with hepatitis B antibody levels 1 month after the last dose of vaccination.

MATERIALS AND METHODS

The present study was carried out in 57 dialysis patients. All patients received recombinant hepatitis B vaccine (40 μg) given intramuscularly in the deltoid muscle in a four-dose schedule at 0, 1, 2, and 6 months. Candida skin test and lymphocyte subsets (CD4+ and CD8+) were determined before the first dose of vaccination and 1 month after the fourth inoculation of hepatitis B vaccine.

RESULTS

Ten patients (17.5%) were non-responders (HBsAb < 10 IU/L), while 47 patients (82.5%) were responders (HBsAb ≥ 10 IU/L). However, 29 patients (50.9%) were weak responders (HBsAb:10-100 IU/L), 18 patients (31.6%) good responders (HBsAb > 100 IU/L), which was determined 1 month after the fourth dose of vaccination. Thirty-nine patients (68.4%) and 44 patients (77.2%) were anergic to Candida skin test before the first dose and 1 month after fourth inoculation of hepatitis B vaccine, respectively. There was no relationship between Candida skin test and response to hepatitis B vaccination. Mean age was lower, and CD4+/CD8+ ratio measured both before and after vaccination was higher in good responders compared with that of weak responders and that of non-responders. Females were better responders than males.

CONCLUSION

High skin test anergy rate and low seroconversion rate after hepatitis B vaccination are important problems in patients on dialysis. Females, younger patients, and patients with higher CD4+/CD8+ ratio have better HBsAb antibody response to hepatitis B vaccination.

摘要

目的

慢性肾衰竭伴有先天和获得性、细胞和体液免疫的各种异常。我们旨在研究在接种第一剂疫苗之前,是否阳性的 Candida 皮肤试验结果、CD4+和 CD8+可以预测乙型肝炎疫苗接种的抗体反应,以及这些参数与接种最后一剂乙型肝炎疫苗后 1 个月的乙型肝炎抗体水平的关系。

材料和方法

本研究在 57 名透析患者中进行。所有患者均接受重组乙型肝炎疫苗(40 μg)肌肉注射,在三角肌内,0、1、2 和 6 个月各接种 1 剂。在接种第一剂疫苗前和接种乙型肝炎疫苗 4 剂后 1 个月,测定 Candida 皮肤试验和淋巴细胞亚群(CD4+和 CD8+)。

结果

10 例(17.5%)患者为无应答者(HBsAb < 10 IU/L),47 例(82.5%)患者为应答者(HBsAb ≥ 10 IU/L)。然而,29 例(50.9%)患者为弱应答者(HBsAb:10-100 IU/L),18 例(31.6%)患者为良好应答者(HBsAb > 100 IU/L),这是在接种第 4 剂疫苗后 1 个月确定的。在接种第一剂和第四剂乙型肝炎疫苗前 1 个月,39 例(68.4%)和 44 例(77.2%)患者对 Candida 皮肤试验无反应。在接种第一剂和第四剂乙型肝炎疫苗前,无反应者的平均年龄较低,且接种前后 CD4+/CD8+比值均高于弱反应者和无反应者。女性比男性更能产生应答。

结论

高皮肤试验无反应率和乙型肝炎疫苗接种后低血清转化率是透析患者的重要问题。女性、年轻患者和 CD4+/CD8+比值较高的患者对乙型肝炎疫苗接种有更好的 HBsAb 抗体反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验