Farina A, Filippucci E, Grassi W
Clinica Reumatologica, Università degli Sudi di Ancona, Ospedale A. Murri, Jesi.
Reumatismo. 2002 Jul-Sep;54(3):261-5.
The aim of this pictorial essay was to evaluate the sonographic features of synovial fluid in patients with arthritis.
Sixty-nine patients with active synovitis (rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, osteoarthritis, septic arthritis, crystal arthropathies, post-traumatic arthritis) were studied. Sonographic evaluation was performed with a AU-5 Harmonic, Esaote Biomedica (Genoa, Italy) equipped with a 10-14 MHz broadband linear transducer and a Diasus Dynamic Imaging Ltd.(Livingston, Scotland UK) equipped with a 8-16 MHz broadband linear transducer.
Six main different sonographic patterns were detected: 1) Anechoic: increased amount of homogeneous anechoic synovial fluid (exudative synovitis). 2) Cloudy: echogenic structures (proteinaceous material). 3) Mixed: anechoic synovial fluid and proteinaceous material. 4) "Snow-storm" aspect: multiple mildly and heterogeneous echoic spots (9 out of 10 patients with acute gouty synovitis). 5) Dotted: multiple sparkling hyperechoic dots without posterior acoustic shadow (10 out of 12 patient with chondrocalcinosis). 6) Granular: irregular turbid aspect of the synovial fluid. It was present in 3 patient with septic arthritis.
The results of this study indicate that high resolution ultrasonography is able to detect different features of synovial fluid. Further studies are needed to assess both sensitivity and specificity of ultrasonography in "in vivo" synovial fluid examination.
本图文文章的目的是评估关节炎患者滑液的超声特征。
对69例患有活动性滑膜炎(类风湿性关节炎、银屑病关节炎、骨关节炎、化脓性关节炎、晶体性关节病、创伤后关节炎)的患者进行了研究。使用配备10 - 14 MHz宽带线性换能器的AU - 5谐波超声仪(意大利热那亚的百胜医疗集团)和配备8 - 16 MHz宽带线性换能器的Diasus动态成像有限公司(英国苏格兰利文斯顿)进行超声评估。
检测到六种主要不同的超声模式:1)无回声:均匀无回声滑液量增加(渗出性滑膜炎)。2)云雾状:回声结构(含蛋白质物质)。3)混合性:无回声滑液和含蛋白质物质。4)“暴风雪”样:多个轻度且不均匀的回声点(10例急性痛风性滑膜炎患者中有9例)。5)点状:多个闪烁的高回声点,后方无声影(12例焦磷酸钙沉积症患者中有10例)。6)颗粒状:滑液呈不规则浑浊外观。见于3例化脓性关节炎患者。
本研究结果表明,高分辨率超声能够检测滑液的不同特征。需要进一步研究以评估超声在“体内”滑液检查中的敏感性和特异性。