Martínez Sonia, Barbas Coral, Herrera Emilio
Faculty of Experimental and Health Sciences, University San Pablo-CEU, Madrid, Spain.
Metabolism. 2002 Nov;51(11):1444-51. doi: 10.1053/meta.2002.34716.
This study was undertaken to test the potential role of changes in lipoprotein lipase (LPL) activity in the mammary gland and adipose tissue around parturition and lactation on the uptake of alpha-tocopherol in the rat. Plasma levels of alpha-tocopherol and triglycerides were higher in 20-day pregnant rats than in virgin rats, whereas its concentration was higher in the mammary gland of the former, and no differences were detected in adipose tissue between the groups. After an oral alpha-tocopherol and triglyceride load, both appeared in plasma faster in pregnant rats than in virgin rats, the change being even faster for alpha-tocopherol than for triglycerides. After 24 hours, both alpha-tocopherol and triglycerides in d < 1.006 lipoproteins were higher in pregnant rats than in virgin rats, LPL activity was higher in the mammary gland, and lower in adipose tissue in the former, whereas alpha-tocopherol concentration also appeared higher in the mammary gland of pregnant rats, and no differences were detected between the groups in adipose tissue. At day 13 of lactation, an oral load of alpha-tocopherol and triglycerides caused a higher increase of plasma alpha-tocopherol levels than triglycerides, and this effect decreased when rats had their litter removed 48 hours before analysis. In these litter-removed rats, the appearance of alpha-tocopherol and triglycerides in plasma was higher in d < 1.006 lipoproteins than in lactating rats. Also, both LPL activity and alpha-tocopherol concentration in the mammary gland plus milk was lower in litter-removed rats than in the lactating rats, whereas LPL in adipose tissue was higher in the former, although no difference in alpha-tocopherol was found. Thus, data are consistent with the role of LPL activity in the mammary gland modulating the uptake of alpha-tocopherol during pregnancy and lactation, although this is not true in adipose tissue.
本研究旨在测试分娩和哺乳期大鼠乳腺和脂肪组织中脂蛋白脂肪酶(LPL)活性变化对大鼠体内α-生育酚摄取的潜在作用。20天孕期大鼠的血浆α-生育酚和甘油三酯水平高于未孕大鼠,而前者乳腺中的浓度更高,两组脂肪组织中未检测到差异。口服α-生育酚和甘油三酯负荷后,孕期大鼠血浆中两者出现的速度均快于未孕大鼠,α-生育酚的变化比甘油三酯更快。24小时后,孕期大鼠d<1.006脂蛋白中的α-生育酚和甘油三酯均高于未孕大鼠,前者乳腺中的LPL活性较高,脂肪组织中的较低,而孕期大鼠乳腺中的α-生育酚浓度也较高,两组脂肪组织中未检测到差异。在哺乳期第13天,口服α-生育酚和甘油三酯负荷导致血浆α-生育酚水平的升高高于甘油三酯,当大鼠在分析前48小时摘除幼崽时,这种效应减弱。在这些摘除幼崽的大鼠中,血浆中α-生育酚和甘油三酯在d<1.006脂蛋白中的出现高于哺乳期大鼠。此外,摘除幼崽的大鼠乳腺加乳汁中的LPL活性和α-生育酚浓度均低于哺乳期大鼠,而前者脂肪组织中的LPL较高,尽管未发现α-生育酚有差异。因此,数据表明LPL活性在乳腺中对孕期和哺乳期α-生育酚的摄取有调节作用,尽管在脂肪组织中并非如此。